Question

请帮我用英文翻译一下这几句话，谢谢

你真的是越来越帅了！
这真是要多差有多差！
我只是想告诉你，没有最差只有更差！
你真是丢人到家了！
你真是太没出息（起子）了，简直就是饿死鬼投胎！
你们两个真的很配耶！

PS：越口语化越好！

Answer 1

你真的是越来越帅了！ you are becoming more and more handsome.
这真是要多差有多差！ it would not be worse.
我只是想告诉你，没有最差只有更差！ i do wnana tell you, no could be worse.
你真是丢人到家了！ you are really disgraced.
你真是太没出息（起子）了，简直就是饿死鬼投胎！ you are truely no self-esteem. you nearly like a hungry ghost.
你们两个真的很配耶！ you two really match each other.

Answer 2

你真的是越来越帅了！
这真是要多差有多差！
我只是想告诉你，没有最差只有更差！
你真是丢人到家了！
你真是太没出息（起子）了，简直就是饿死鬼投胎！
你们两个真的很配耶
What you was really more and more graceful!
This really must miss has the multi-difference!
I only am want to tell you, does not have only then to be worse badly!
You were really disgraced to the family!
You were really too lack prospects (bottle opener), was the starved ghost metempsychosis simply!
Your two really matches Ye very much!

Answer 3

You are getting more and more handsome!
There is practically hopeless~!
I just want to say:Have no worst , only worse!
Your behaviour is monstrous!
You are bad halfpenny as if starve to ghost be reincarnated!
You two bingo indeed!

Answer 4

you are never more handsome than now.
you suck like you never suck before(suck 非常非常地道))
i just wanna tell you that,you are sucker than anyone i konw.
you are so embarrasing.!
you're so pathetic..'cause you never love before so that you're desperate and needy(可悲又粘人)
and you two?
talk about meant to be!!(真是缘定三生..天生注定)

Answer 5

What you was really more and more graceful! this really must miss has the multi-difference! I only am want to tell you, does not have only then to be worse badly! you were really disgraced to the family! you were really too lack prospects (bottle opener), was the starved ghost metempsychosis simply! you two really matches Ye very much!