钟镇涛的《让一切随风》和谭咏麟的《讲不出再见》,中文注释,就是用中文标注能唱出来,急用!
1个回答
2013-09-23
展开全部
普通话拼音是拼不出粤语的正确读音的,你自己试试就知道了,如果你能用普通话拼音拼得出粤语的话也不必求人了.
大部分粤语读音在普通话里没有同音字,普通话拼音对大部分粤语读音也是无效的
用普通话拼音弄出来的粤语"谐音歌词"发音都是极不正确的.只能对人起误导作用.有不如无. 照这样的"谐音歌词"唱出来的粤语歌只能引人发笑.要提供只能提供粤语拼音,不然只能多听自己去捏这个发音。
粤语拼音的话如:是对是错也好 不必说了
C dui C chor ya hou, but bit suk liu
就是这样了,给个满分,谢谢
大部分粤语读音在普通话里没有同音字,普通话拼音对大部分粤语读音也是无效的
用普通话拼音弄出来的粤语"谐音歌词"发音都是极不正确的.只能对人起误导作用.有不如无. 照这样的"谐音歌词"唱出来的粤语歌只能引人发笑.要提供只能提供粤语拼音,不然只能多听自己去捏这个发音。
粤语拼音的话如:是对是错也好 不必说了
C dui C chor ya hou, but bit suk liu
就是这样了,给个满分,谢谢
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询