展开全部
ごめんね 是口语中 对不起 的意思。
第二句的意思是 总是说些极其模棱两可的话。 暧昧 一般指不确定或者默然的态度。
这里应该直译为模棱两可。
希望可以帮到你。
第二句的意思是 总是说些极其模棱两可的话。 暧昧 一般指不确定或者默然的态度。
这里应该直译为模棱两可。
希望可以帮到你。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
1）ごめんね ＝抱歉啊！
2）酷く暧昧な言叶ばかり、遣わしたね ＝尽说些极其暧昧的话吧。
楼主，以上请参考
2）酷く暧昧な言叶ばかり、遣わしたね ＝尽说些极其暧昧的话吧。
楼主，以上请参考
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
1 抱歉！
2 尽说些暧昧的话
2 尽说些暧昧的话
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
对不起的意思。请采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
