Question

跪求高人用英语翻译个人英文简历

我是应届的本科毕业生，本人毕业于北京理工大学珠海学院，我所学的专业是信息管理与信息系统。
本人充满热情，有很强的责任心、沟通能力，有较强的市场营销能力和客户服务意识，富有团体合作精神和创新精神，同时可以承受巨大的压力。
所以，我觉得我可以胜任这份工作，谢谢！

Answer 1

上面的是机器翻译的。
I will graduate from college this year, I graduated from Zhuahi academy of the Beijing industrial Institute, My major is the information management and systems. I have passion, a strong sense of responsibility, communication skills, strong marketing capability and customer service awareness, the spirit of cooperation with organizations and innovative spirit, but also can bear tremendous pressure. So, I think I can compete this job, thank you!

Answer 2

I am a current graduate from universities , I graduate in Beijing Institute of Technology Zhuhai
academy , special field learned by me is information administration and information system. I am
full of fervency , have very unyielding sense of responsibility , link an ability up, have stronger
marketing and sales ability and customer to serve mental consciousness , be rich in group
cooperation spirit and enterprising spirit , can bear gigantic pressure at the same time.
Therefore, I think that I can be competent for this job, thank you!