大家谁帮我翻译一下这篇英语文章?
ItwasaveryhotsummermorningbutinsidethePyramiditwasquitecool.Tonyandhisclassmateshadju...
It was a very hot summer morning but inside the Pyramid it was quite cool. Tony and his classmates had just walked into the Pyramid and were very surprised to see what it was like.
They went to the Queen’s Room.They saw a passage. At the end of it there was a small room. They were told that they couldn’t go into that room, because it was newly found. Tony looked towards the passage. Two of his friends Jason and Peter saw him and said,“Don’t get into trouble,Tony!”As soon as nobody was looking,Tony went up the dark passage,opened the door and walked in. Suddenly the door closed behind him. The room was very dark, but luckily Tony had brought a torch with him. When he turned it on, he saw two white faces in front of him.“Oh,on!”he cried and ran to the door. He quickly opened it and went down the passage to the Queen’s Room as fast as he could.
As soon as Tony disappeared,Jason and Peter took the pieces of white cloth off their faces and walked slowly down the passage. They couldn’t stop laughing. “That will teach him a lesson,” said Jason. 展开
They went to the Queen’s Room.They saw a passage. At the end of it there was a small room. They were told that they couldn’t go into that room, because it was newly found. Tony looked towards the passage. Two of his friends Jason and Peter saw him and said,“Don’t get into trouble,Tony!”As soon as nobody was looking,Tony went up the dark passage,opened the door and walked in. Suddenly the door closed behind him. The room was very dark, but luckily Tony had brought a torch with him. When he turned it on, he saw two white faces in front of him.“Oh,on!”he cried and ran to the door. He quickly opened it and went down the passage to the Queen’s Room as fast as he could.
As soon as Tony disappeared,Jason and Peter took the pieces of white cloth off their faces and walked slowly down the passage. They couldn’t stop laughing. “That will teach him a lesson,” said Jason. 展开
6个回答
展开全部
金字塔内部即使在夏天也很凉爽,TONY和他的伙伴去了女王室,那 有一个通道它的尽头有一个小房间。他们被告知不能进去 因为它是新开发的。两个朋友警告他“别自找麻烦”,但没人注意的时候自己走了进去。门在他身后关上了,幸运的是TONY带了火把,他点亮它们时发现了两张白脸,“哦不”他哭叫着朝门跑去,他迅速地将它打开然后尽力朝女王室跑去。TONY消失后两个朋友将蒙在脸上的白布扯下然后慢慢走下通道,并止不住地大小。“这会给他个教训”JASON说。
楼主我第一次这么耐心地翻译这种简单的文章~~你赚了..
楼主我第一次这么耐心地翻译这种简单的文章~~你赚了..
展开全部
怎么说呢
不会表达着外国话的意思啦。你自己再改改啦
题目的意思是
宽大
广泛的瀑布
这个最大的瀑布在巴西南部,有275个瀑布。
他们的名字是瓜苏瀑布其中一个有90米高他们非常漂亮。他有2700米宽,你想见他们吗?每天有超过一万五千人前去参观。。
你知道吗?最大的瀑布在中国。是黄果树瀑布。在贵州省。他不仅是中国最大的瀑布也是全世界最壮观的瀑布之一。
翻译的不好请多包含
不会表达着外国话的意思啦。你自己再改改啦
题目的意思是
宽大
广泛的瀑布
这个最大的瀑布在巴西南部,有275个瀑布。
他们的名字是瓜苏瀑布其中一个有90米高他们非常漂亮。他有2700米宽,你想见他们吗?每天有超过一万五千人前去参观。。
你知道吗?最大的瀑布在中国。是黄果树瀑布。在贵州省。他不仅是中国最大的瀑布也是全世界最壮观的瀑布之一。
翻译的不好请多包含
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
世界最宽的瀑布
世界最宽的瀑布在巴西南部。它们很壮观。一共有275个瀑布。它们的名字是伊瓜苏瀑布。它们其中一个有90米高。它们非常好看。它们有2700米宽。你想去看它们吗?每天超过15000人去参观它们。
你知道中国最大的瀑布吗?它叫黄果树瀑布。它在贵州省。它不但是中国最大的瀑布,也是世界最壮观的瀑布之一。
自己翻译的哦,不是机器翻的。O(∩_∩)O~
世界最宽的瀑布在巴西南部。它们很壮观。一共有275个瀑布。它们的名字是伊瓜苏瀑布。它们其中一个有90米高。它们非常好看。它们有2700米宽。你想去看它们吗?每天超过15000人去参观它们。
你知道中国最大的瀑布吗?它叫黄果树瀑布。它在贵州省。它不但是中国最大的瀑布,也是世界最壮观的瀑布之一。
自己翻译的哦,不是机器翻的。O(∩_∩)O~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
最广泛的瀑布,瀑布的最广泛的世界是在巴西南部。他们都是伟大的。有275瀑布。他们的名字是瓜苏瀑布。其中之一是90米高。他们是非常美丽。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
最宽的瀑布
世界最大的瀑布在巴西南部。他们是great.有275瀑布。他们的名字是Iguassu瀑布。其中之一是90米高。他们是非常漂亮的。他们是2700米宽的.
你要不要看一下?超过15000人每天都去看他们。
你知道中国最大的瀑布吗?它是贵州省的黄果树大瀑布。
这不仅是中国最大的瀑布,但是世界上最壮观的瀑布。
世界最大的瀑布在巴西南部。他们是great.有275瀑布。他们的名字是Iguassu瀑布。其中之一是90米高。他们是非常漂亮的。他们是2700米宽的.
你要不要看一下?超过15000人每天都去看他们。
你知道中国最大的瀑布吗?它是贵州省的黄果树大瀑布。
这不仅是中国最大的瀑布,但是世界上最壮观的瀑布。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
最广泛的瀑布,
最广泛的瀑布,在世界都在巴西南部,
有275条瀑布。他们的名字是瓜苏瀑布。其中之一是90米高。他们是非常美丽。他们是2700米wide.Do要见他们呢?超过15000人去看他们每一天。
你知道在中国最大的瀑布?这是黄果树瀑布。它是
贵州省。它不仅是中国最大的瀑布,而且是世界上最壮观的瀑布。
最广泛的瀑布,在世界都在巴西南部,
有275条瀑布。他们的名字是瓜苏瀑布。其中之一是90米高。他们是非常美丽。他们是2700米wide.Do要见他们呢?超过15000人去看他们每一天。
你知道在中国最大的瀑布?这是黄果树瀑布。它是
贵州省。它不仅是中国最大的瀑布,而且是世界上最壮观的瀑布。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询