Question

镜音双子歌词

《心》和《下克上》的罗马音和日文加中文

Answer 1

ココロ 孤独な科学者に　作らねたロボット
KODOKUNA　KAGAKUSHANI　TSUKURANETA　ROBOTTO
孤独的科学家　制作出来的机器人 出来栄えを言うなら "奇迹"
DAKIBAEWO　IUNARA　“KISEKI”
心血结晶就如同是　＂奇迹″
だけどまだ足りない　一つだけ出来ない
DAKEDOMADA　TARINAI HITOTSUDAKE DEKINAI
可是依然不完全　缺少了一个部份 それは「心」と言う　プログラム
SOREHA 「KOKORO」TO　IU PUROGURAMU
那就是称为『心』的　程式
几百年が过ぎ　独りで残された
IKUSHAKUNENNGA　SUGI HITORIDE　NOKOSARETA
几百年过去　独自被留了下来 奇迹のロボットは　愿う
KISEKINO ROBOTTOHA　NEGAU
奇迹的机器人的　愿望
知リタイ　アノ人ガ
SHIRITAI　ANOHITOGA
好想知道　那个人在 命ノ　终リマデ
INOCHINO　OWARIADE
生命的　最后终点 私ニ　作ッテタ　「ココロ」
HATASHINI　TSUKUTTETA 「KOKORO」
为我　制作出的 「心」 今
IMA
现在 动き始めた　加速する奇迹
UGOKIHAJIMETA　KASOKUSURUKISEKI
开始启动了　加速的奇迹 ナゼか　ナミダが　止まらナい…
NAZEKA　NAMIDAGA　TOMARANAI…
为什麼　眼泪会　停止不住呢… ナぜ　私　震える？　加速する鼓动
NAZE　WATASHI　FUERU? KASOKUSURU　KODOU
为何　我　颤抖著？　加速地悸动 こレが私の望んだ「ココロ」？
KOREGA WATASHINO　NOZONNDA 「KOKORO」?
这就是我所愿望的「心」？ 　 フシギ　ココロ　ココロ　フシギ
KUSHIGI　KOKORO　KOKORO　FUSHIGI
不可思议　我的心　我的心　不可思议
私は知った　喜ぶ事を
WATASHIHA　SHITTA　YOROKOBUKOTO
我了解了何谓喜悦 フシギ　ココロ　ココロ　フシギ
KUSHIGI　KOKORO　KOKORO FUSHIGI
不可思议　我的心　我的心　不可思议
私は知った　悲しむ事を
WATASHIHA　SHITTA　KANASHIMUKOTOWO
我了解了何谓悲伤 フシギ　ココロ　ココロ　ムゲン
KUSHIGI　KOKORO　KOKORO　
不可思议　我的心　我的心　无限 なんて深く切ない…
NANNTEFUKAKUSETSUNAI
多麼深刻痛切…
　
今
IMA
而今 気付き始めた　生まれた理由を
KIZUKIHAJIMETA　UMARETARIYUUWO
第一次发觉　诞生的理由 きっと独りは寂しい
KITTOHITORIHA　SABISHII
一个人一定是如此寂寞 そう、あの日、あの时
SOU、ANOHI、ANOTOKI
那样、那日、那刻 全ての记忆に
SUBETENOKISOKUNI
全部的记忆 宿る「ココロ」が溢れ出す
YADORU「KOKORO」GA　AFUREDASU
从寄宿的心之中流溢而出
今
IMA
而今 言える　本当の言叶
IERU　HONNTOUNO　KOTOBA
能够说出　真正的言词 捧げる　あなたに
SASAGERU　ANATANI
献上　对您的
アリガトウ
ARIGATOU
谢谢
この世に私を生んでくれて
KONOYONI　WATASHIWO　UNNDE　KURETE
让我诞生在这个世界 アリガトウ
ARIGATOU
谢谢 一绪に过ごせた日々を
ISSHONI　SUGOSETA　HIBIWO
一起度过的每个日子 アリガトウ
ARIGATOU
谢谢 あなたが私にくれた全て
ANATAGA　WATASHINI　KURETASUBETE
您赐与我的全部所有 アリガトウ
ARIGATOU
谢谢
永远に歌う
EIENNNIUTAU
永远地歌唱 下克上 ni da i me shu me i ha ya mi tsu ki ban zu ke u me ru wa sen ta i ba ka ri ko ko ra de hi to ha na sa ka se ma sho tona ri a ga ri ma su ge go ku jo o i chi ban ya ri o re ga i ta da ki ki ri go mi ta i cho o ka ga mi ne ren da ren da e fu go hen na ne tsu sono ze de ni ko de no o re no a tsu ka i wa sho ta cho to ma te go ra o re wa o to ko da na me ta ma ne zu to hi ku so ro do ro ta de cho to i me ji chi ga un de na i hi me ta ru chi ka ra wa ji tsu wa ka tsu te na i ho do no bi se i ki keki ta ka ku shi te hi de ka ku se tsu wa mu shi shi te u ta wo ku resen da i ni ta chi u chi de ki ru chi ka ra wo u ta wo ku reso i tsu bu ki ni o re wa na ri a ga ru ze so ra i ku zo ge ko ku jo o ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i kaso ra i ku zo ge ko ku jo o ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i kaso ra i ku zo ge ko ku jo o ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i kaso ra i ku zo ge ko ku jo o ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i kai ka so o de de tan ka ki ta cho i ko me a re ta ke do ma a i ka rin ga min na ni o wa bi chan to rin ga ha tto de o go ru chan ponkon na de re ka ta na ra mi ku a ne yo ri a ta shi no ho o ga ka wa i ku ne ede mo ka wa i i da ke ja na ni mo ka wa ra na i ka ra ko ko wa a e te tsu nn zen ka ii i ka ki ki na za yu no me i wa mu ron o ke mi do ri wa te ki da ji da i ni na u ko no a tsu i mu ne ni wa ki ka i ni na i ta ma shi i ga ya do ru ka ga mi ne i ka no mi ha ta no mo totsu do u e shi ga ku shi ga fu ri ka za su ho no oi ki to o sen no to ra wo hi to o ni rin ki o hen ni tsu ka mi ni i ku sho o riu ta wo ku re ru ga ku shi ta chi ni wa yu me ka na u ko e wo fu ta ri e ga ku e shi ta chi ni wa e ga o wo sa sa ge ru zesa ku sha gu jo ge ko ku jo o ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i kasa ku sha gu jo ge ko ku jo o ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i kasa ku sha gu jo ge ko ku jo o ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i kasa ku sha gu jo ge ko ku jo o ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i kaso ra i ku zo ge ko ku jo o ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i kaso ra i ku zo ge ko ku jo o ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i kaso ra i ku zo ge ko ku jo o ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i kaso ra i ku zo ge ko ku jo o ko ko ni tsu do e wa re ra ka ga mi ne i ka(ni da i me shu me i ha ya mi tsu ki ban zu ke u me ru wa sen ta i ba ka ri ko ko ra de hi to ha na sa ka se ma sho tona ri a ga ri ma su ge go ku jo o）日中对照：二代目袭名 早三月番付埋めるは先代ばかりここらで一花咲かせませうと成り上がります 下克上【承继第二代 将近三个月排行仍然还是排满了上代在此要创造新的时代往上爬 下克上】一番枪 俺がいただき切り込み队长镜音レンだ连打F5変な捏造のせいでニコでの俺の扱いはショタちょっとまてゴルァ俺は汉だなめた真似すっと轹くぞロードローラーでちょっとイメージ违うんでない秘めたる力は実はかつてない程の美声 聴けキー高くしてひでぇ滑舌は无视して【我打头阵 我是先峰队长 镜音LEN连按F5因为奇怪的捏造 我在NICO的地位是 正太给我等一下 我是男子汉！敢看小我的话 就用压路机辗了処?！処?是不是署?错形象了隐藏的潜力是无可比拟的美声给我仔细听 把音调提高无视那些糟恕a的发音】歌をくれ！！先代に太刀打ちできる力を歌をくれ！！そいつ武器に俺は成り上がるぜ【给我歌！可以和上代互署x的力量给我歌！我要以这作为武器并向上打】そらいくぞ！！ 下克上！！此処に集え我等镜音一家！【上暑x！下克上！在这里集合的是 我等镜音一家！】×4一家総出で啖呵切ったちょいコメ荒れたけどまあいっかリンがみんなにお诧びちゃんとリンガ〇ハットで奢るちゃんぽんこんなデレかたならミク姉よりあたしの方が可爱くねぇ？でも可爱いだけじゃ何も変わらないからここはあえてツン全开【全家出动去跟人所??COMMENT栏有点乱 可是算所br> RIN要跟大家道歉RIN要请客○HUT如果这样デレ的话我不是比MIKU姐更可爱暑怐H可是只有可爱 也没什麼不一样所以我偏要ツン全开】いいか 聴きな 座右の铭は无论 おk、绿は、敌だ。【听好了 座右之铭言当然是 ok、绿色是敌人】次代担うこの热い胸には机械に无い魂が宿る镜音一家の御旗の下集う絵师楽师が振り翳す炎一骑当千の虎を笔头に临机応変に掴みに行く胜利【背负下个世代的热情胸中栖宿了机械没有的灵魂聚在镜音一家的旗帜之下绘师乐师所挥舞的火助一骑当千的虎为头随机应变去掌握胜利】歌をくれる楽师达には梦かなう声をふたり描く絵师达には笑颜を捧げるぜ【为送我们歌的乐师们实现梦想的声音向描绘我们二人的绘师们献上笑容】（镜音使いの）作者GJ！！ 下克上！！此処に集え我等镜音一家【（使用镜音的）作者GJ！！下克上！！在这里集合的是 我等镜音一家！】×4そらいくぞ！！下克上！！此処に集え我等镜音一家…【上暑x！！下克上！！在这里集合的是 我等镜音一家…】×4（二代目袭名 早三月番付埋めるは先代ばかりここらで一花咲かせませうと成り上がります 下克上）【承继第二代 将近三个月排行仍然还是排满了上代在此要创造新的时代往上爬 下克上】

Answer 2

ジュブナイル
作词：Dixie Flatline
作曲：Dixie Flatline
编曲：Dixie Flatline
呗：镜音リン�9�9镜音レン

And I've just found I'm addicted to you
I love the way you feel turn me on more

镜音リン in the place to be
络まるリング no doubt turn it up turn it up

繋ぎ合う手と手 交差する目と目/双手握住 眼神交错
信じていいのかなこの気持ち/可以相信这分心情吗
捕まえていてね 目を离さないで/紧紧抓住 不要别开视线
素敌な夜はこれから始まる/美好的夜晚就要开始了

クラスで一番可爱い子/班上最可爱的女孩子
话して口说いてメアドゲット/聊天搭讪E-mail get
やっべ俺ちょっといけてんじゃね？/哇我也有点厉害嘛？
リア充への道も近いんじゃね？/离现充之路也不远了？
なにげに颜も悪く无いし/脸也长得不错
オシャレだと思うし 无难な容姿/赶流行 不奇异的外表
タッパ低くてもそこは成长期/身高矮不过反正是成长期
これから始まる俺の绝顶期/我的绝顶期正要开始

なのになんだか様子が変なんだ/可是感觉有点怪怪的
ラブラブな感じにならないんだ/没变法变成LoveLove的感觉
つか俺ら付き合ってんだよね？/不对我们在交往吧？
腕くらい组んだっていいんじゃね？/抱住手腕也没关系吧？
ねね ちょっとどっち向いてるの/呐呐 等等你在看哪
なんでそこのイケメン见つめてんの/为什麼在看那边的帅哥
マジわかんねぇ 気まぐれな猫みてぇ/真稿不懂 好像随性的猫
移り気でキュートなマイレディー/爱分心又cute的my lady

见つめるその目は 真っすぐに届く/那注视的眼神 直直传达
君が好きなのは知ってるよ/我知道你喜欢
私は知らない 恋という魔法/我不知道 恋爱的魔法
君が教えてくれると嬉しいな/你愿意教我话我会很高兴
And I've just found I'm addicted to you
I love the way you feel turn me on more

なんかーそこらにはー居ないよなー/感觉ー那附近ー没有吗ー
アタシは可爱い子 楽しいと/我很可爱 好相处
口说かれ(てんのかな？)/被搭讪(吗？)
ok出しちゃう軽いかな？/说ok会太轻浮吗？
だって可爱いし(ちょっと小さいけど)/因为很可爱(只是有点矮)
头いいし(たまに子供だけど)/脑袋很好(只是有时候很像小孩子)
そこには不満は无いんだよね/那方面我没什麼不满
好きになってもおかしく无いんだよね/喜欢上他也不奇怪吧
でも叱ってくれそなあの人も/可是好像会生气我的那个人
引っ张ってくれそなこの人も/可是好像会引导我的这个人
もつれ合ってる赤いこの糸の/好想知道这互相纠缠的红线
先に居るのは谁か知りたいよ/末端到底是和谁连著
会いたいよ それは君なの？/好想见面 那是你吗？
この胸の高まりが不安なの/这胸中高鸣让我感到不安
夕暮れに瞬く星に固く/向傍晚闪烁的星星
誓ってお愿い/发誓许愿

繋ぎ合う手と手 交差する目と目/双手握住 眼神交错
信じていいのかなこの気持ち/可以相信这分心情吗
捕まえていてね 目を离さないで/紧紧抓住 不要别开视线
素敌な夜はこれから始まる/美好的夜晚就要开始了

爱なんて知らないさ/不知道爱 大致上
大概この年じゃ大体分からない/这年纪的大致上都不知道
でも会いたい気持ちは毎回募る/可是想见你的心情总是在增加
败退する前に歌いたい/在输之前要唱
let me be the one 付き合うなら/Let me be the one 要交往
俺しかないでしょぶっちゃけたら/真要说也只有我吧
目移りすんのも程々に/分心也差不多了
戻っておいでよそろそろね/差不多该回来了吧
なにそれちょっと待つ男？/那什麼等待的男人？
流行んないよ 君のそんなところ/才不流行 你的那种部份
强制されるのは嫌いなの/我讨厌被强迫
あたしは好きなようにやりたいの/我想做我自己想做的
だから戻ってあげるちょっとだけ/所以稍微回来一下
ただあたしの気分が向いただけ/只是我心情到而已
ツンデレじゃないよ何言ってんの？/不是傲娇啦你在说什麼？
いいよもう好きにすれば？/好啦就随你了吧？

すれ违いながら 惹かれてく心/一边错过又 互相吸引的心
朝も夜も君のことばかり/一天到晚都在想你
よそ见しないから 约束してよね/不别开视线所以 约定
ふたりの恋はこれから始まる/两人的恋爱将要开始

Na Na Na Na ...
comin' up yo how we wanna know it
Go shawty Go shawty we're gonna do it like this 二人(ふたり)でずっと 踊(おど)る约束(やくそく)
Fu ta ri de zu tto O do ru ya ku so ku
ふくらむ胸(むね)が ウソにする
Fu ku ra mu mu ne ga U so ni su ru
亜麻色(あまいろ)の髪(かみ) 镜(かがみ)写(うつ)して
A ma i ro no ka mi Ka ga mi u tsu shi te
顺番(じゅんばん)互(たが)いに 梳(す)いていく
Ju n ba n ta ga i ni Su i te i ku

同(おな)じベッド 揺(ゆ)られてた
O na ji be ddo Yu ra re te ta
二人(ふたり)触(ふ)れ合(あ)う 手(て)と手(て)结(むす)んでた 糸(いと)
Fu ta ri fu re a u Te to te mu su n de ta I to

见知(みし)らぬ颜(かお)映(うつ)る ささやく声(こえ)低(ひく)く
Mi shi ra nu ka o u tsu ru Sa sa ya ku ko e hi ku ku
にぎるハンマー*たたきつけるの 飞(と)び散(ち)れガラスと
Ni gi ru ha n mā ta ta ki tsu ke ru no To bi chi re ga ra su to
二人(ふたり)で积(つ)んだ城(しろ) 积(つ)み木(き)细工(ざいく)崩(くず)して
Fu ta ri de tsu n da shi ro Tsu mi ki za i ku ku zu shi te
轧(きし)む骨(ほね) 骑士(きし)と姫(ひめ)へと 钟(かね)が告(つ)げるエンド
Ki shi mu ho ne Ki shi to hi me e to Ka ne ga tsu ge ru END

歪(ゆが)む镜(かがみ) 手(て)と手(て)合(あ)わせ ずれる指(ゆび)の长(なが)さ
Yu ga mu ka ga mi Te to te a wa se Zu re ru yu bi no na ga sa

これから违(ちが)う ベッドで寝(ね)るの？
Ko re ka ra chi ga u Be ddo de ne ru no ?
君(きみ)が呟(つぶや)く「お休(やす)み」
Ki mi ga tsu bu ya ku ''o ya su mi''
ドアノブ回(まわ)し 扉(とびら)をあける
do a no bu(doorknob) ma wa shi To bi ra wo a ke ru
音(おと)に跳(は)ね起(お)き つかむ裾(すそ)へ
O to ni ha ne o ki Tsu ka mu su so e

伸(の)びた指(ゆび)に 口(くち)付(づ)けて
No bi ta yu bi ni Ku chi zu ke te
走(はし)る冲动(しょうどう) 背骨(せぼね)抜(ぬ)けていく 刹那 (せつな)
Ha shi ru sho u do u Se bo ne nu ke te i ku Se tsu na

明(あ)かりは消(け)さないで 一人(ひとり)で寝(ねむ)る夜(よる)は
A ka ri wa ke sa na i de Hi to ri de ne mu ru yo ru wa
まだイヤと叫(さけ)んだ右手(みぎて)で ぶつけるの枕 (まくら)
Ma da i ya to sa ke n da mi gi te de Bu tsu ke ru no ma ku ra
「お化(ば)けが怖(こわ)い」なんて子供(こども)だね仆(ぼく)の姫 (ひめ)
''O ba ke ga ko wa i'' na n te ko do mo da ne bo ku no hi me
濡(ぬ)れた瞳(ひとみ) 违(ちが)う言叶(ことば) いいたげに 见(み)つめる
Nu re ta hi to mi Chi ga u ko to ba I i ta ge ni Mi tsu me ru

パパとママの知(し)らない时间(じかん)は
Pa pa to ma ma no shi ra na i ji ka n wa
终(お)わるのかな？ 远(とお)い梦 (ゆめ)
O wa ru no ka na ? To o i yu me
薄(うす)いタオル越(ご)し 届(とど)く热(ねつ)が
U su i ta o ru(towel) go shi To do ku ne tsu ga
壊(こわ)す仆(ぼく)の止(と)め金(がね)
Ko wa su bo ku no to me ga ne

声(こえ)を押(お)し杀(ころ)して 扉(とびら)は 键(かぎ)闭(し)めて
Ko e wo o shi ko ro shi te To bi ra wa Ka gi shi me te
见(み)つめ合(あ)う瞳(ひとみ)と瞳(ひとみ)が 答(こた)えを探(さが)す
Mi tsu me a u hi to mi to hi to mi ga Ko ta e wo sa ga su
幼(おさな)い言(い)い訳(わけ)を 明(あ)かりごと 消(け)していく
O sa na i i i wa ke wo A ka ri go to Ke shi te i ku
その髪(かみ)をすくえないなら 仆(ぼく)はウソもつくよ
So no ka mi wo su ku e na i na ra Bo ku wa u so mo tsu ku yo

时(とき)を止(と)めて今(いま)は 二人(ふたり)で抱(だ)き合(あ)って
To ki wo to me te i ma wa Fu ta ri de da ki a tte
刻(きざ)む鼓动(こどう)一(ひと)つ一(ひと)つを シンクロ*させたい
Ki za mu ko do u hi to tsu hi to tsu wo Shi n ku ro sa se ta i
とけてく 热(あつ)い息(いき) 抱(だ)きとめた ぬくもりに
To ke te ku A tsu i i ki Da ki to me ta Nu ku mo ri ni
これ以上(いじょう)は 动(うご)かないよ まるで君(きみ)の骑士（ナイト*）
Ko re i jo u wa U go ka na i yo Ma ru de ki mi no na i to

*
骑士（ナイト）...意訳
骑士（きし，ki shi）
ナイト（ないと，na i to = [英语] knight ）

ハンマー（はんまー，ha n mā = [英语] hammer）
シンクロ（しんくろ，shin n ku ro (synchro) = [英语] synchronize ）