Question

爱とは何か?

爱って何？ あなたにとって爱ってなんですか？

Answer 1

1. 爱の三つの特徴
爱と呼ばれる现象には、次のような特徴が见られる：

2.1. 実利の见返りがない犠牲
人は、恋人の爱を获得するために、そして爱のあかしとして、惜しみなく犠牲を払おうとする。�9�9�9�9�9�9しかしこの代偿なき犠牲は、狭义の爱を嗜好としての爱から区别することには役立たない。ワイン爱好家が、お気に入りのワインを手に入れるために、高い金を支払うことは、个人的にはワインに兴味のない输入业者が金储けのためにワインを购入するのとは异なって、自己目的的な消费であり、「実利の见返りがない犠牲」を払うことだからである。

2.2. 対象と一体になることへの欲望
ワイン爱好家は意中のワインを饮みたいと愿うし、恋人はお互い抱きしめ合おうとする。物理的接近を伴わない场合でも、私たちは何かを爱する时、主客の対立を忘れ、対象に自己を见出し、対象と一体になろうとする。これも爱において幅広く见られる特徴であり、後で述べるように、恋人を爱することも、他者の中に自己を见出すことなのである。狭义の人格的爱に特徴的なのは、次の三番目の项目である。

2.3. 他者を媒介とした自己の存在の确认
私たちは、爱すべき対象が崇高だからこそ、多大な犠牲を払ってでも手に入れようとするのだが、実际には逆に、多大な犠牲を払うことによって対象を崇高な存在に祭り上げているとも言える。そして狭义の爱の最终的なねらいは、崇高な存在へと高められた他者から认められることを通して、自己を崇高な存在へと高めることなのである。�9�9�9�9�9�9ここから、私は、嗜好としての爱から区别された狭义の爱の本质は、他者を媒介として自己の存在を确认するナルシシズムにあると主张したい。