“真诚感谢您的关心,支持与帮助” 哪位好心的朋友能帮我把这段话翻译成英文呢啊,不要在线翻译,要准确

 我来答
夏小满小姐
2013-09-24
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:9.4万
展开全部
I would like to convey my heartfelt appreciation to your care,support and help.
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
手机用户19504
2013-09-24 · 贡献了超过248个回答
知道答主
回答量:248
采纳率:0%
帮助的人:85.2万
展开全部
Nobody has that much time to care about what others are doing4062 where they hang out, what they have for their meals, where they go shopping. Once you have your own life targets and you try hard for it, you are gonna find that you are living a busy and happy life. You don&#39;t need to always share some comments that are without scientific foundation, talk about gossips, or satisfty yourself by praising others&#39; pictures and receiving compliments from others on your pictures.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
月之佑惑
2013-09-24 · TA获得超过1.8万个赞
知道大有可为答主
回答量:3187
采纳率:28%
帮助的人:1776万
展开全部
I 我 或者 We 我们 后面是

sincerely appreciate your concern, support, and help.

望采纳,谢谢
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
db...f@163.com
2013-09-24
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:3万
展开全部
google一下就有了。很准确的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式