Question

Kenny G Robin Thicke的Fall Again歌词翻译下

Answer 1

Feels like a fire that burns in my heart 像一团火烧在我心中
Every single moment that we spend apart 我们共同度过的简单瞬间
I need you around for every day to start 我希望每一天的开始都有你陪伴
I haven left you alone 我让你孤单一人
There something about you, I stare in your eyes 一些事情发生在你身上,我凝视着你的眼睛
And everything I looking for I seem to find 我似乎找到了我所要的每一样东西
All this time away is killing me inside 这段日子在我心中杀了我
I need your love in my life我一生中需要你的爱

I wanna spend time till it ends 我想度过这段时间直到尽头
I wanna fall in you again我想融入你的生活
Like we did when we first met 像我们初次相遇一样
I wanna fall with you again 我想和你在一起

Ohhhh (etc.)

We fought in a battle, nobody one 我们在一场战争中抗击,没人
And now we face a mountain to be overcome 我们面对着一座要攀登的山
You can turn away, the past is said and done 过去所说的和所做的
I need us to carry on 我需要我们去承担

I wanna spend time till it ends 我想度过这段时间直到尽头

I wanna fall with you again 我想融入你的生活
Like we did when we first met 像我们初次相遇一样
I wanna fall with you again 我想和你在一起

la la la la la, whoa (etc.)

You l try everything you never thought would work before 你尝试着你从未做过的每件事
When you live, when you love, and you give them your all 当你活着,当你爱,当你给他们一切
You can always give up some more 你能放弃更多
Baby nothing means anything unless you e here to share with me 宝贝,一切都毫无意义,除非和我在一起
I can breathe, I can bleed, I can die in my sleep 我能呼吸,我能流血,我能在睡梦中死去
Cause you e always there in my dreams 因为你总出现在我的梦中

I wanna spend time till it ends 我想度过这段时间直到尽头
I wanna fall with you again 我想融入你的生活
Like we did when we first met 像我们初次相遇一样
I wanna fall with you again 我想和你在一起

I wanna spend time till it ends
I wanna fall with you again
Like we did when we first met
I wanna fall with you again

Ohh, la la la (etc.)

You again