信用证，求翻译！！

alldocumentsexceptcommercialinvoiceandpackinglistmustshowforaccountofAAco.,ltd... all documents except commercial invoice and packing list must show for account of AA co.,ltd 展开

 我来答

3个回答

#热议# 普通体检能查出癌症吗？

乐山海天
2013-09-24 · TA获得超过19.8万个赞

知道大有可为答主

回答量：2.8万

采纳率：86%

帮助的人：9128万

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

意思是说: 除了商业发票和装箱单之外,全部单据都必须以AA CO., LTD为抬头.

追问

我还以为是单据上都要表明AA CO.,LTD的账号，
那提单、受益人证明要怎么以AA CO,LTD作为抬头啊？

追答

提单要按照信用证的提单条款的规定制作, 其他单据必须开给AA CO., LTD.

本回答由提问者推荐

已赞过 已踩过<

评论收起

reheateery
2013-09-25 · TA获得超过386个赞

知道小有建树答主

回答量：414

采纳率：33%

帮助的人：317万

我也去答题访问个人页

关注

展开全部

你下家要做转证呀

已赞过 已踩过<

评论收起

匿名用户
2013-09-25

展开全部

同意楼上。。。。

已赞过 已踩过<

评论收起

更多回答（1）

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

信用证，求翻译！！

为你推荐：