Question

救急救急，求翻译一段日语歌词成罗马音，跪求

青き花咲く大地
気高き我が故郷よ
响け歓喜の歌
神の加护は我らとともにあり続けん
ガーレガミロン 讃えよ祖国の胜利を
気高きは胜利の意志
示せあまねく宇宙に
理想贯く爱
神の加护は我らと共にあり続けん
ガーレ フュゼロン 夸りある钢の国家

（好的话绝对加100分）

Answer 1

这是一首动漫中的ガミラス国歌：「永远に讃えよ 我が光」
罗马拟音（请按照汉语拼音读出来即可，而不是英语读法喔）如下：
停顿用“~”表示
a o ki ~ha na~ sa ku~ da i qi
ke da ka ki ~ wa ga~ ko（k yo此处要连读为一个音） yo
hi bi ke ~ ka ki~ no wu ta
ka mi ~no~ ka go ~wa ~wa le la ~to to mo ni~ a li ci ci ke en
ga le ga mi lo en~ ta ta e yo~ so ko ku no~ xio（此处要连读为一个音） li ~wo
ke da ka ki ~ wa xio（此处要连读为一个音） li no yi xi
xi me se ~a ma nu ku ~wu qiu~ ni
li suo~ tu ra nu ku~ ai
ka mi no~ ka go wa ~wa le la~ to to mo ni~ a li ci ci ke en
ga le fu u ze lo en~ ho ko li ~a lu ~ha ga ne ~no~ ko ka
不知道您日语学到什么程度，五十音读会读的话，这歌唱起来会更好听。
五十音图的如下：
あおき はな さく　だいち
きだかき　わが　こきょ　よ
ひびけ　かんき　の　うた
かみ　の　かご　は　われら　と　ともに　あり　つづけん
ガーレガミロン　 ただえよ　そこく　の　しょうり　を
きだかき　は　しょうり　の　いし
しめせ　あまねく　うちゅう　に
りそう　つらぬく　あい
かみ　の　かご　は　われら　と　ともに　あり　つづけん
ガーレ フュゼロン　 ほこり　ある　はがね　の　くに
敬请参考~~

Answer 2

青き花咲く大地
a o ki ha na sa ku da i chi

気高き我が故郷よ
ke da ka ki wa ga ko kyo u yo

响け歓喜の歌
hi bi ke ka nn ki no u ta

神の加护は我らとともにあり続けん
ka mi no ka go wa wa re ra to to mo ni a ri tsu zu ke nn

ガーレガミロン 讃えよ祖国の胜利を
ga re ga mi ro nn ta ta e yo so ko ku no sho u ri o

気高きは胜利の意志
ke da ka ki wa sho u ri no i shi

示せあまねく宇宙に
shi me se a ma ne ku u tyu u ni

理想贯く爱
ri so u tsu ra nu ku a i

神の加护は我らと共にあり続けん
ka mi no ka go wa wa re ra to to mo ni a ri tsu zu ke nn

ガーレ フュゼロン 夸りある钢の国家
ga re fyu ze ro nn ho ko ri a ru ha ga ne no ku ni

标注了哟~~

Answer 3

青（あおき）き花（はな）咲（さ）く大地（だいち）
気高（きだか）き我（わ）が故郷（こきょ）よ
响（ひび）け歓喜（かんき）の歌（うた）
神（かみ）の加护（かご）は我（われ）らとともにあり続（つづ）けん
ガーレガミロン 讃（ただ）えよ祖国（そこく）の胜利を
気高（きだか）きは胜利（しょうり）の意志（いし）
示（しめ）せあまねく宇宙（うちゅう）に
理想（りそう）贯（つらぬ）く爱（あい）
神の加护は我らと共にあり続けん
ガーレ フュゼロン 夸（ほこ）りある钢（はがね）の国家（くに）

a o ki ha na sa ku dai chi
ki da k aki wa ga ko kyo yo
hi bi ke kan ki no u ta
ka mi no ka go ha wa re ra to to mo ni a ri tsu dzu ken
ga-re ga mi ron ta da e yo so ko ku no syo ri wo
ki da ka ki ha syou ri no i si
si me se a ma ne ku u cyu ni
ri sou tsu ra nu ku ai
ka mi no ka go ha wa re ra to to mo ni a ri tsu dzu ken
ga-re ga mi ron ho ko ri a ru ha ga ne no ku ni

因为歌词的汉字读音不一定就是那样的，我就按照经验来写了一下，楼主参考参考吧~~