为什么Korea一个翻译成朝鲜,一个翻译成韩国?
4个回答
2013-09-25
展开全部
以前韩国和朝鲜是一个国家,后来分开了,成了朝鲜和韩国,韩国也叫做南朝鲜,所以英文里朝鲜是north korea, 韩国是 south korea
2013-09-25
展开全部
因为Korea以前是一个整体
后来分为了2个国家
一个为南朝鲜,也就是现在的韩国
另外一个为北朝鲜,也就是我们通常所说的朝鲜。
后来分为了2个国家
一个为南朝鲜,也就是现在的韩国
另外一个为北朝鲜,也就是我们通常所说的朝鲜。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-09-25
展开全部
朝鲜跟韩国原先是一个国家的 之后分裂了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2013-09-25
展开全部
韩国和朝鲜的英文都不是这个“Korea”吧?
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询