Question

翻译一下这篇课文，急急急急急急急急急急！！！

The first teacher parent meeting would be held in the school. To the little boy's disappointment, his mother said she would go. He felt sorry for her face. She was very beautiful, but there was a big scar(症on her right face. The boy never talked about it with his mother.
At the meeting, the people noticed the mother's kindness and beauty though she had the scar. But the little boy hid himself. After the meeting, the teacher asked his mother carefully, "How did you get the scar on your face?" The mother answered, "When my son was a baby, he was once in a room that caught fire. Everyone was too afraid to go in because the fire was out of control. At that time, I rushed in. As I was running towards his bed, I saw a piece of wood coming towards his bed. I threw myself over him to protect him. I was knocked down. Luckily, a fireman came in and saved both of us. But I got the scar. "She touched her face," This scar will be here for ever, but I have never felt sorry for what I did."
At that moment, the little boy came out with his eyes wet. He held his mother's hand for the rest of the day.

Answer 1

学校就要开第一次家长会了。让小男孩失望的是，他的妈妈说要去开家长会。小男孩一直为妈妈的脸而惴惴不安。他的妈妈长得非常漂亮，但是右脸有一道长长的伤疤。小男孩从未问过妈妈这伤疤的事情。
在家长会上，大家都注意到小男孩的妈妈既和气又漂亮，虽然脸上有这样一道伤疤。但是小男孩躲了起来。家长会后，老师问小男孩的妈妈：“您脸上的伤疤是怎么回事，能告诉我吗？”小男孩的妈妈说道：“当我儿子还是个婴儿的时候，有一次他呆在屋子里，着火了。其它人都怕得不敢进去，因为火势太大。那时候，是我冲了进入。当我跑向他的婴儿床的时候，我看到一块木头要掉到他的床上。我扑上去用身体挡住木头。我被木头砸到了。幸运的是，有个消防员也冲了进来，把我们俩救了出去。但是我就有了这么道伤疤。”小男孩的妈妈摸着自己的脸：“这道伤疤是永远不会消除了，但是我从不为自己所做的事情觉得难过。”
听到这些话，小男孩从藏身的地方走了出来，眼眶中浸满了泪水。那天，他一直紧紧牵着妈妈的手。

Answer 2

　　The first teacher parent meeting would be held in the school. To the little boy's disappointment, his mother said she would go. He felt sorry for her face. She was very beautiful, but there was a big scar on her right face. The boy never talked about it with his mother.
　　At the meeting, the people noticed the mother's kindness and beauty though she had the scar. But the little boy hid himself. After the meeting, the teacher asked his mother carefully, "How did you get the scar on your face?" The mother answered, "When my son was a baby, he was once in a room that caught fire. Everyone was too afraid to go in because the fire was out of control. At that time, I rushed in. As I was running towards his bed, I saw a piece of wood coming towards his bed. I threw myself over him to protect him. I was knocked down. Luckily, a fireman came in and saved both of us. But I got the scar. "She touched her face," This scar will be here for ever, but I have never felt sorry for what I did."
　　At that moment, the little boy came out with his eyes wet. He held his mother's hand for the rest of the day.

　　第一次老师家长见面会将在学校举行。令小男孩失望的是，他的妈妈说她会去。他对她的脸感到遗憾。她很漂亮，但是在她右脸上有一个很大的伤疤。这个男孩从不与他的母亲谈论它。
　　在会议上，人们注意到母亲的善良和美丽，虽然她有疤痕。但是小男孩自己会躲起来。会后,老师仔细问他的妈妈,“你你脸上的伤疤是怎么弄的?”妈妈回答说,“当我的儿子是一个婴儿，他曾经在一个房间里，房间突然着火了。大家都不敢进去，因为火势失控了。那时，我跑了进来。当我跑向他的床边，我看到一块木头倒向他的床。我把自己扑在他上面保护他。我被撞倒了。幸运的是，消防员进来救了我们俩。但是我落下了疤痕。”她摸着她的脸说，“这块伤疤会永远在这里，但我从来没有感到对我所做的感到抱歉。”
　　在那一刻，小男孩走了出来，他的眼睛湿了。在这一天余下的时间里他一直抓着母亲的手。

请采纳，祝好！

Answer 3

第一次家长会议将在学校举行。这个小男孩和# 039；失望的是，他母亲说她会去。他为她难过的脸感觉。她很漂亮，但是有一个大的疤痕（症在她的右脸。这个男孩从来没有谈过他母亲。在会议上，人们注意到了母亲的善良和美丽# 039；虽然她也有疤痕。但是小男孩躲。会议结束后，老师问他的母亲仔细，"；你怎么把你脸上的疤？"；母亲回答说，"；当我儿子还小的时候，他曾经在一个房间起火。大家都不敢进去，因为火势失控了。在那个时候，我冲进去。我跑向他的床边时，我看见一块木头朝他的床。我扑倒在他保护他。我被撞倒。幸运的是，一个消防队员来了，救了我们。但我的伤疤。"；她摸她的脸，"；这块伤疤会永远在这里，但我从来没有觉得对不起我做什么。"；这时，小男孩走了出来，他的眼睛湿润。他把他的母亲和# 039；余下的一天的手。

Answer 4

第一次家长面谈会在学校举行。小男孩觉得很失望，因为他的妈妈说她会去。他为她的脸感到尴尬。她的妈妈很漂亮，但是她的右脸有一块很大的疤。小男孩从来没跟他妈妈谈论过她的脸。
在面谈会上，虽然小男孩的妈妈脸上有疤，但是人们更注意到了她的善良和美丽。可小男孩却把自己藏了起来。会后，老师小心翼翼地问他的妈妈：“你脸上的疤是怎么来的呀？”那位妈妈回答：“我儿子还很小的时候，有一次他在的房间着火了。火势太大没有人敢进去。当时我冲了进去。当我往他的床那边跑到时候，我看到一块木头正要砸到他的床上，我扑到他身上挡住，结果被撞倒了。幸运的是一位消防员进来救了我俩。但是我还是留了个疤。”她摸着她的脸，“这个疤会一直留在脸上，但是我不后悔。”这时，小男孩走了过来，眼睛湿润。接下来的一整天，他都一直拉着他妈妈的手。