Question

一个日语选择题，求翻译和解答

有能な社员として鸣らしてきた彼の（）、在库の量がまるっきり念头にないなどということはあり得ない。

A　ことだから　　Bとことだから　　Cものだから　　Dわけだから

请帮忙，选哪个好呢？
帮忙翻译一下，再帮忙 解答一下 为什么选那一个

Answer 1

A，ことだから
意思是，由于他是以非常有能力而出名的职员，所以(我们)从来不用担心库存的量

这是一个二级语法
(名词)＋～のことだから:～という特徴のある．．．だから．．．（～と予想される）

给你个例句

そうゆうことだから彼が来るのは期待できないよ。 就是因为这样所以我们从来不对他的到来有所期待。

追问

鸣らしてきた 这怎么翻译？

鸣らしてきた 这怎么翻译？

追答

原词是鸣らす，出名，驰名的意思

追问

まるっきり 这个怎么翻译呢

追答

まるっきり，完全，根本的意思，但是后面必须要接否定形态，也就是例句中的あり得ない

Answer 2

A 表示人的特征'性质

追问

为什么选a 能给翻译一下吗