Question

急急急！！！求英语大神！！逐句翻译！！！

Answer 1

1. 首先，让我来说明（解释）下在中国生活的一些便利和麻烦。

2. 忽略那些麻烦的方面，总的来说，在中国的生活会是一种值得的与珍贵的人生阅历。

3. 人们总是乐于助人。

4. 另一个好处就是会有旅游的机会。

5. 有件事特别让我困扰，那就是中国人--特别是老人家--非常喜欢晨练。

6. 他们对待陌生人彬彬有礼。

7. 无论如何，在中国的生活是充满挑战的（并不能一帆风顺）。
   

Answer 2

A 首先，让我来解释一下居住在中国的优势和劣势。
B 总而言之，尽管有些不方便的地方，但在中国居住还是一件很值得的经历。
C （这里的）人们很乐于帮助别人
D 在中国居住的另一个优势就是有旅游的机会。
E 其中一件特别令我感到不解的事就是中国人似乎很喜欢晨练，特别是老年人。
F 他们对陌生人很有礼貌
G 然而，在中国居住也不是完全没有挑战。

这道题的考法就是让你排序，组成一段合理的文字。理解了其中的逻辑就很好排列了。注意关联词 首先 另一 然而 总之 这是段落内部的联系

希望对你有帮助。

Answer 3

首先，让我来解释一下关于一些居住在中国的优点和缺点。
总之，虽有不便之处，居住在中国是一件值得的并且有价值的经历。
人们准备帮助其他人。
另一个优点，居住在中国是一次旅游的机会。
一件特殊的事情打动了我，那就是中国人似乎都喜欢在早晨做运动，特别是老人。
他们对陌生人很有礼貌。
然而，居住在中国并不是没有挑战。

Answer 4

A.首先让我阐述在中国生活的优点和缺点。
B.总之，除了一些不便，在中国生活算是一个有收获和值得去做的经验。
C.人们总是乐于助人。
D.另一个在中国生活的优点是可以算是一次旅游。
E.有一点事让我困惑那就是中国人似乎喜欢晨练。
F.他们对陌生人很有礼貌。
G.然而，在中国生活并不是没有挑战。

Answer 5

1、首先，让我来解释一下住在中国的优点和缺点。
2、总的来说，除过一些不便，住在中国是一件有益的且值得的经历。
3、人们准备好了去帮助别人。
4、另外一个住在中国的优点是有机会去旅游。
5、一件让我特别惊讶的事是，中国人喜欢晨练，尤其是老年人。
6、他们对陌生人都很礼貌客气。
7、但是，住在中国是一个挑战。

Answer 6

大家都准备携手互助。
在中国居住的另一个好处是有机会到处旅行。
另外一个让我十分困惑的是中国人，尤其是老人喜欢在早上锻炼。
他们对陌生人很客气。
但是住在中国也有挑战性。

Answer 7

A：首先让我来解释一些住在中国的优缺点。B：总之，尽管有些困难存在，生活在中国还是一个有回报的，值得的经历。C：人们互相帮助。D：另一个住在中国的优点是一个旅游良机。E：中国人好像喜欢在早上锻炼身体，特别是老人。F：他们对陌生人很尊重，有礼貌。G：无论怎样，住在中国一定充满挑战（或者是挑战无处不在，你自己结合前面的语境想吧。。）