Question

日语助词的一个问题

初级上册的。
句子一是：小野さんは　友达と　帰りました。

句子二是：昨日　友达に　会って、一绪に　映画を　见ました。

两个句子中，友达后面的助词都不同，请问是为什么呢？
谢谢大家了

Answer 1

小野さんは　友达と　帰りました。
小野和朋改告纤友回家了。

表示是并列，同时进行的在意识上没有先后主次之分。并列关系同时存在。

昨日　友达に　会って、一绪に　映画を　见ました。
我去见了朋友， 并一起看了电影。

这句表示从我的角度出发说的，是我去见了朋友核仿（才去看了电影），有可能是我主动滴，或者是我到了朋友那里去，这样的意思。（实际上不代表朋友在这个过程中真的就没有主导性或者是被动而为之），而是这句话的意思更强调了从我的角度出友芹发做了些什么。

以上，希望您能够理解，加油！！

Answer 2

第一句“。。。は。。。と。。。”的句式，闭弯“和xxxx一起轿旦闷做某事”
第二句后面的第一个动词是会う，搭配的助词是に迟大，“和xxxx见面”

Answer 3

小野さんは　友达と　帰りました。
和朋友回了，没有上下，前后的关系轮喊。

昨日　友达に　会って、一绪に　映画を　见ました。
强调我见到朋友，或者有我去见了朋友，之后肆和看了电影。腊雹野

你的问题提得很好，顽张ってね。

Answer 4

友达と　告芹　是和xx一袜棚毕起---，表示动作或行为的同行者。
友达に 是与xx见面，表示对象，搭配后面的动和禅词会って

Answer 5

使用什么样的助词，要看前面的词在句子里做什么成分。
第一句，友达是跟小野并列，小野和“友达“，所以这里用了表示并列的助词と
第二句，友达是“会って”的对象，所以这里就用了，表示见面的对象。这个如果硬要使用と，也可以，但意思就变了，不是见的对象了，而是跟“友达”一起见。比如：跟朋友一起见小野，小弯拆野さんに　友达雀灶と　あって。顷闹扮

Answer 6

第毕拿一句后面的と　是和的意思，小野和朋友一起回家。

第二句的に　是会います的固定搭配 意薯坦思为“和谁见数数桐面”