请问谁能帮我把这几句话翻译成英文?

当我来到人间仿佛置身于天堂突然发现原来天堂人间不过一样只因有你——打动我凡心的天使才使得世界变得如此美好衷心感谢你...... 当我来到人间
仿佛置身于天堂
突然发现
原来天堂人间不过一样
只因有你——打动我凡心的天使
才使得世界变得如此美好
衷心感谢你 ...
展开
Cynthia_06
2008-07-10 · TA获得超过510个赞
知道答主
回答量:295
采纳率:0%
帮助的人:321万
展开全部
When I came to the humankind
Seemed to be in paradise
Suddenly found
In fact paradise is the same as humankind
Just because you——the angel moved my heart
Made the world become so beautiful
thank you from the bottom of my heart.
challang
2008-07-10 · TA获得超过2447个赞
知道小有建树答主
回答量:1739
采纳率:0%
帮助的人:992万
展开全部
When I came to the world
Seems to be in paradise
Suddenly found
However, like the original human paradise
Just because you have - I moved the Angels Fan Xin
Makes the world become so beautiful
Thank you ...
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式