请问这句马来语是什么意思?谢谢

Aku,kau,dia,kitasamasaja.Tinggipangkatmudiduniabelumtentutinggipangkatmudiakhiratkela... Aku,kau,dia,kita sama saja. Tinggi pangkatmu di dunia belum tentu tinggi pangkatmu di akhirat kelak. Taraf kita semua sama.HAMBA ALLAH.... 展开
23...4@qq.com
2013-10-02 · TA获得超过573个赞
知道答主
回答量:108
采纳率:0%
帮助的人:125万
展开全部
Aku,kau,dia,kita sama saja. Tinggi pangkatmu di dunia belum tentu tinggi pangkatmu di akhirat kelak. Taraf kita semua sama.HAMBA ALLAH....
我、你、他都是一样的。你在这世界的地位并不等同你在死后的世界里的地位。我们的地位都一样,我们都是神(阿拉)的奴隶。

这句话是要表达,所有人都没有等级地位之份,大家都是阿拉的奴隶。
满堂乐于和风8199
2013-10-02 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:55
采纳率:0%
帮助的人:27.3万
展开全部
Aku =我
Kau=你

Kita sama saja =我们一起
Tinggi pangkatmu di dunia belum tentu tinggi pangkatmu di akhirat kelak=
在后世,排名在世界上排名高不一定高
Taraf kita semua sama=
我们都是相同的标准
HAMBA =奴隶
Allah =是回教的神

望采纳
追问
请问,能帮我分析一下说这句话的人想表达一个什么意思吗?
追答
马来西亚公民都是相同的标准,不分种族
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式