Question

英语高手~~请帮忙翻译一下~~谢谢~ 急用~（不要机械）

获悉，贵公司正在考虑选择加入中国相关的专业协会、商会等NGO组织，我们很希望能吸纳像贵公司这样的国际性新能源企业。现简单介绍一下我会的情况：
我会2006年成立，全国工商联是我会的指导政府部门。全国工商联是我国非公经济代言机构，本身拥有着庞大的系统资源。商会作为其中新能源的服务机构，拥有得天独厚地政府、企业、国际组织等资源，为会员企业搭建了一个非常宽广的交流平台。
中国面临着巨大的减排压力，风电作为绿色电力必将担负着重大使命，在国家十一五规划中2020年风电装机容量达到3000万千瓦，风电市场的开发潜力有目共睹，吸引着中国民营企业的关注。我会副会长单位XX集团去年成功收购国有风电场，足以见证民营企业的投资取向与民营资本的大手笔。
对于贵公司来说：商会的平台可以使贵公司更加清晰的认识中国民营企业，可为扩大在华投资合作创造新的机遇。说到具体的服务内容，除了模式化的基础服务外，我们为实力派企业提供定制化的服务。例如为副会长单位XX集团策划举办了光伏装备界的论坛，为其前期市场开拓积累了200家企业资源。
不要机械翻译…… 请不要用金山之类的工具翻译……谢谢~~

Answer 1

We heard that your company is thinking to be considered in related organizations and business associations and other NGO organizations in China, we hope to absorb company like yours which are focused on International New Energy Resources/alternative energy.Now let me tell you about us.
Our association was established on 2006. All-China Federation Of Industry & Commerce/All-China General Chamber Of Industry & Commerce was our government guardian.All-China Federation Of Industry & Commerce/All-China General Chamber Of Industry & Commerce is an Non-governmental business organization of China, itself contains a huge system. As a service organizaiton for the New Engery Source, The Chamber has lots of unique informations from government, industries, and international associations, and can build wild communications to its members.
China is now facing lots of presure from reducing green house gases, wind-power as a green-power must take a big part in the future. In China's 11th 5 year plan, it mentioned that by 2020, the capability of wind-power is going to be 30 million KW, so we can see the market potential of the wind-power market, and attract more Chinese companies' eyes. Our Vice-president-corporation of the association successfully bought the state-owned wind farm, as you can see, more businesses want to put their investment here.
As for your company, the business association provides a clear view of Chinese companies, also it can build more oppertunities for your enlargement of investment cooperations in China. For the details, not also we have a pattern of basic services, but we also can get 200 corporations' in the beginning to open the market.
非机械

Answer 2

That your company is considering opt to join the China-related professional associations, chambers of commerce, and other NGO organizations, we hope that your company can take on board as the new international energy companies. Now I will simply explain the situation:
I will set up in 2006, the National Association of Industry and Commerce is the guidance I will government departments. National Association of Industry and Commerce of China's non-public economic institutions speak, have their own a huge system resources. Chamber of Commerce as one of the new energy service providers, has blessed the government, enterprises, international organizations, and other resources for member companies build a very broad exchange platform.
China is facing tremendous pressure on emission reduction, wind power as green power will shoulder a major mission of the national 11th Five-Year Plan in 2020 installed capacity of wind power reached 30 million kilowatts, wind power market development potential there for all to see, attracting Chinese private enterprises concern. I will be vice president of units XX Group last year's successful acquisition of state-owned wind farm, enough to witness the private enterprises and private capital investment orientation of the generous.
For your company: Chamber of Commerce platform can make your company a more clear understanding of Chinese private enterprises, to expand cooperation in investment, create new opportunities. Talking about the specific content of services, in addition to the model of basic services, we provide for the strength to send customized services. For example, vice president of planning unit XX Group held a community forum for photovoltaic equipment, its pre-market development has accumulated 200 enterprise resource