子路见孔子。子曰:“汝何好乐?”是哪篇古文

有没有翻译最好也告诉我,谢谢!... 有没有翻译最好也告诉我,谢谢! 展开
真航
高赞答主

推荐于2017-11-26 · 点赞后记得关注哦
知道大有可为答主
回答量:1.4万
采纳率:15%
帮助的人:6732万
展开全部
子路见孔子,子曰:“汝何好乐?”对曰:“好长剑.”孔子曰:“吾非此之问也,徒谓以子之所能,而加之以学问,岂可及乎.”子路曰:“学岂益哉也?”孔子曰:“夫人君而无谏臣则失正,士而无教友则失听.御狂马不释策, 御狂马者不得释棰策也操弓不反檠. 弓不反于檠然后可持也木受绳则直,人受谏则圣,受学重问,孰不顺哉.毁仁恶仕,必近于刑. 谤毁仁者憎怒士人必主于刑也君子不可不学.”子路曰:“南山有竹,不柔自直,斩而用之,达于犀革.以此言之,何学之有?”孔子曰:“括而羽之,镞而砺之,其入之不亦深乎.”子路再拜曰:“敬而受教.”

【译文】

孔子对子路说:「你有什么喜好?」子路回答说:「我喜欢长剑。」孔子说:「我不是问这方面。以你的天赋,再加上学习,应该能有好的才能。」子路说:「学习能够增长我们的能力吗?」孔子说:「好比君王如果没有敢进谏的大臣,政事就会有错失;读书人如果没有能够指正自己缺点的朋友,品德就容易有缺失。对性情狂放的马不能放下鞭子,操弓射箭则不能随便更换辅正的檠。树木如果以墨绳来牵引就能长得笔直,人能接受善言规劝就能品格高尚。接受教导认真多问,没有什么学不成的。违背仁德专行恶事的人,随时要接受国法的制裁。所以说君子不能不学习。」子路说:「南山有一种竹子,不须揉烤加工就很笔直,削尖后射出去,能穿透犀牛的厚皮,所以有些东西天赋异秉又何必经过学习的过程呢?」孔子说:「如果在箭尾安上羽毛,箭头磨得锐利,箭不是能射得更深更远吗?」子路听后拜谢说:「真是受益良多。」
medusa_scu
2008-07-11 · TA获得超过597个赞
知道小有建树答主
回答量:232
采纳率:0%
帮助的人:85.2万
展开全部
孔子家语 卷第五

子路初见第十九
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
hai木头
2008-07-11 · TA获得超过2940个赞
知道答主
回答量:1024
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
《子路受教》
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
不知道2222
2008-07-10 · TA获得超过1.1万个赞
知道小有建树答主
回答量:601
采纳率:0%
帮助的人:738万
展开全部
是《子路受教》
解释上边很详了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 2条折叠回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式