Question

my love my fate中文翻译歌词

用中文把粤语翻译出来
是用中文直译粤语 如:你-类

Answer 1

歌曲：my love my fate
歌手：卫兰 专辑：my love

曲:june
词:林夕
编 监:伍乐城@rnls

my love my fate you will fade away
以后隔天与地
i love i hate i'll miss you always
我永远亦爱你
太美好的东西会走
还未爱够了你怎放手
从来不肯假想
失去你那感受
我这对脚怎黱走
从来并未练习过温柔
迟学你或已经没法接受
然后你会说我跟她分左与右
谁希罕造种手拖手
my love my fate you will fade away
再没有恋爱味
i love i hate i'll always be afraid
永远也害怕你
我要首先讲声我走
还是爱到你说请你走
如果讲一声
请照顾我感受
我最怕你讲出口
从来并未练习过温柔
迟学你或已经没法接受
然后你会说我跟她分左与右
谁希罕造种手拖手
下次开心已要靠自己
下次顶多饰演好知己
其实再次见你真需要
靠演技也要你我好心地
my love my fate you will fade away
过去当做看戏
世界当没有你
ooh......

：my love my fate
歌手：刘佳 专辑：赤道和北极

my love my fate 就别再为难
别管我会受伤
想开体谅我已经习惯
不然又能怎样

这个城市太会说谎
爱情只是昂贵的的橱窗
烟花里灿烂～甜美幻想
谁当真谁就上当
竟然以为你会不一样
但凭什么你要不一样
因为寂寞太冷水抖出的温暖
没有理由撑到天亮

前进转弯我跌跌撞撞
在这迷宫打圈
死心失望会比较简单
却又心有不甘
这个城市太会伪装
爱情就像霓虹灯一样
谁离开之后却把灯忘了关
让梦做得太辉煌
以为能够留在你身旁
但是谁肯留在谁身旁
一首情歌都比一段情会更长
这就叫做好聚好散

别说对我感到愧疚
别说你会永远想念我
我还知道孤单这条路怎么走
请你不要安慰我

my love my fate
别在放在心上
我只受了点伤
只是受了点伤