这句话有没有语法错误, 如何分析该句的语法组成成分????
Thewisdomthathappinessmakespossibleliesinclearperception,notfoggedbyanxietynordimmedb...
The wisdom that happiness makes possible lies in clear perception, not fogged by anxiety nor dimmed by despair and boredom, without the blind spots caused by fear.
这句话有没有语法问题???? 展开
这句话有没有语法问题???? 展开
1个回答
展开全部
The wisdom 是主语 后面是定语从句
that是关系代词 引导定从 并且在定从中 作宾语
happiness 是定从中的主语
makes是定从中的谓语
possible 是定从中的宾补
lies in是主句的谓语；
clear perception是宾语 后面是过去分词短语 作非限制性定语 相当于一个非限制性定语从句，修饰 perception。 =which is not fogged by anxiety nor dimmed by despair and boredom,
后面是并列的定语 这个地方 少了一个and 。这个定语 由 介词短语 without the blind spots caused by fear充当 也是修饰 perception
语法错误 就是少了一个and
that是关系代词 引导定从 并且在定从中 作宾语
happiness 是定从中的主语
makes是定从中的谓语
possible 是定从中的宾补
lies in是主句的谓语；
clear perception是宾语 后面是过去分词短语 作非限制性定语 相当于一个非限制性定语从句，修饰 perception。 =which is not fogged by anxiety nor dimmed by despair and boredom,
后面是并列的定语 这个地方 少了一个and 。这个定语 由 介词短语 without the blind spots caused by fear充当 也是修饰 perception
语法错误 就是少了一个and
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
