Question

“旧”这个字的繁体写法太多且容易混淆，不知哪些是正统合理的？谢谢！

Answer 1

• “旧”字的繁体字写法：旧

• 读音：jiù

• 释义：

  1.过时的，与“新”相对：～式。～俗。

  2.东西因经过长时间而变了样子：～衣服。～书。

  3.原先曾有过的，过去很长时间的：～居。～友。

  4.有交情，有交情的人：故～（指老朋友）。念～（怀念旧日情谊）。

• 部首：日

• 结构：左右结构

• 笔画：5

• 组词：

  1.旧编[jiù biān]：指的是旧稿。

  2.旧德[jiù dé]：往日的德泽。

  3.守旧[shǒu jiù]：因袭旧的看法或做法而不求改进。

  4.旧时[jiù shí]：过去的时候;从前;昔时。

  5.恋旧[liàn jiù]：眷念、思慕旧友或故土。

• “旧”字出自：

  1.待之若旧。——南朝梁·丘迟《与陈伯之书》

  2.与之有旧。——清·全祖望《梅花岭记》

  3.与相国有旧。——清·周容《芋老人传》

  4.不必循旧。——《淮南子·泛论》

  5.越王不隳旧冢。——《说苑·尊贤》

  6.越王不颓旧冢,而越人服。——《大戴礼·保傅》

Answer 2

由於这儿打繁体字，提交上去就自动转成简体的了，所以不方便把“旧”的繁体字写下来。

《说文解字》：旧：𨾦旧，旧畱也。从萑臼声。现在旧的繁体写法应该是：草字头，下面一个隹，最下面是臼。

如图，右侧上方是“旧”繁体字的正确写法。右侧下方是简体字写法。左面的那些都是异体字写法。

参考网站：http://dict2.variants.moe.edu.tw/variants/

Answer 3

目前最常见的两部辞书《现代汉语词典》《新华字典》，在简化字“旧”的后面都标注了繁体，标注的繁体字形只有一个，它是：

繁体的旧字是个形声字，甲骨文字形，上面是“萑”( huān),鸱鸟类;下面是“臼”,作声符。本义:鸟名。

Answer 4

好像就两种写法吧。

这个是标准写法。

这个是异体字。