欧巴桑到底是日语还是韩语啊?是什么意思啊?

我只知道是指老年女性的... 我只知道是指老年女性的 展开
 我来答
zhouj1955
推荐于2016-03-23 · TA获得超过9664个赞
知道大有可为答主
回答量:3556
采纳率:66%
帮助的人:2343万
展开全部
●问题:
欧巴桑到底是日语还是韩语啊?是什么意思啊?

●回答:是日语。
おばさん/姑姑,姨妈(与年龄无关)/阿姨,大婶,中年妇女
おばあさん/奶奶,姥姥(与年龄无关)/阿婆,老太婆,老年妇女。

中文的[欧巴桑]是上述词的音译名。多指中年妇女,大嫂、大婶、阿姨。有时[欧巴桑]带有贬义色彩,有年龄大了,俗气世故的含义,相当于港台说的三八,三八婆。
TESOL官网
2024-02-20 广告
总体来说,TESOL证书和英语六级证书的难度相对接近,但具体哪个更难可能取决于个人经历和目标。一些观点认为,TESOL证书的难度略高于英语六级证书。这主要是因为TESOL考试主要考察英语教师的教学经验和教学方法,而英语六级考试主要考察英语能... 点击进入详情页
本回答由TESOL官网提供
百度网友31135f80f
2006-04-12 · TA获得超过698个赞
知道小有建树答主
回答量:454
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
是日语
原意是 老奶奶
现在也可以指年纪大了但是还没有结婚的妇女
所以很多妇女忌讳被称为おばあさん(o baa san)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友8a4ff43b8
2006-04-12 · TA获得超过502个赞
知道小有建树答主
回答量:544
采纳率:0%
帮助的人:310万
展开全部
日语,指年纪稍大的女性,大妈,大嫂等

欧吉桑,年纪稍大的男性。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
双七cf0b5f
2006-04-12 · TA获得超过449个赞
知道小有建树答主
回答量:237
采纳率:0%
帮助的人:334万
展开全部
是日语的词汇おばあさん(o baa san)的音译,意思是老婆婆、老奶奶
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
betty0728
2006-04-12 · TA获得超过1535个赞
知道小有建树答主
回答量:776
采纳率:0%
帮助的人:311万
展开全部
欧巴桑是日语,指老奶奶
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(7)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式