Question

请大家帮忙翻译英文

People don’t want to be enrolled because they're doing well," Langbehn says. "They’re looking because of something that's wrong. For them to have that taken away, it almost makes you want to lose hope in a way. " (Photo by Natural Grace Photography)http://www.washingtonpost.com/blogs/wonkblog/wp/2013/10/07/this-cancer-patients-treatment-is-on-hold-because-of-the-government-shutdown/

Answer 1

这是针对美国政府关门，癌症患无法得到癌症治疗项目而写的。
翻译如下：
人们都不愿意登记（癌症治疗项目）因为他们感觉良好。朗贝说“他们在观望是因为有些情况出了差错。对于他们来说有些被剥夺了，这几乎让你在治疗这条路上失去了希望。

Answer 2

人们不想被录取是因为他们做的很好，”Janice说。”他们正在因为某件事是错误的。他们有带走，这几乎使你想在某种程度上失去了希望。”（通过优美自然摄影照片）

Answer 3

人们不希望被录取,因为他们做的不错,”janice说。“他们正在寻找的东西的,因为是错误的。对于他们,带走了,它几乎使你想失去希望的方式。”(图片由自然优雅摄影)http://www.washingtonpost.com/blogs/wonkblog/wp/2013/10/07/this-cancer-patients-treatment-is-on-hold-because-of-the-government-shutdown/