韩语高手帮忙翻译一下 我不是一点都不懂,我只是要精确的翻译,务必一句一句准确对号入座呀,在此多谢谢

 我来答
小祖宗宗宗
2013-10-10 · TA获得超过5196个赞
知道大有可为答主
回答量:8336
采纳率:75%
帮助的人:3714万
展开全部
不是两个人中一个人每天认输爱情就可以长久的,认识到了自己的错误,要会先认错,“我自尊心太强所以不会先认错”这样的说法都是借口,真心相爱的话,要扔掉这样的固有观念。因为玩游戏而很晚才联系,这是不对的,还不如直接说清楚“我想玩游戏,现在来玩游戏了,晚一点再跟你联系”,要知道这样的话至少不会让对方等得不耐烦。对于“我想你了”,比起“我也想你了”这样的回答,偶尔说一句“现在我过去吧?“这样的回答也很好。不是说更更重视保持悸动,而是说怎么样维持使感情更长久才是总要的。真心爱对方、为对方考虑的话,无论那个人过去怎么样,现在的外表如何,就喜欢那个人的本身的人,才是真爱。周围的人问起喜欢那个人的什么地方时,比起”很善良,很漂亮“这样的回答,‘就是喜欢他的全部”这样的回答会让即使身处异地的那个人也能感受到自己被爱着,要成为这样的人。与他分手时,与其说“没有你我活不下去”这样的老套的话,不如成为一个不在他身边他就会觉得空虚的人,就像是“每天都戴着的手表和戒指,哪怕10分钟不戴都会觉得空虚一样。他提出分手的话,与其说”我不能没有你“,不如说“没有我你不是这个也做不了,那个也做不了嘛”来挽留他。”我爱你“这句话有时候很幼稚、很老套,但是也要懂得让对方每天都能感受到自己有被爱的感觉。就像追赶错过的公车很困难一样,越想要抓住想要执着的时候,越是越来越远,所以人也是一样,一定要在人还在的时候对他好。
litia123
2013-10-10 · TA获得超过4121个赞
知道小有建树答主
回答量:3492
采纳率:0%
帮助的人:1580万
展开全部
翻译什么,看不见的说。。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式