Question

这篇英语怎么翻译?感激不尽！！！！很急!!!

..but i'm pretty healthy. i exercise every day ,usually when i come home from school .my eating habits are pretty good. i try to eat a lot of vegetables . i eat fruit and drink milk every day. i never drink coffee. of course, i love junk food too, and i eat it two or three times a week. oh , and i sleep nine hours every night. so you see, i look after my health. and my healthy lifestyle helps me get good grades . good food and exercise help me to study better.
mom wants me to get up at 6.00 and play ping-pong with her.
grandpa is pretty healthy because he exercise every day .
a lot of vegetablea help you to keep in good health.
you must try to eat less meat.
do you hlp a healthy lifestyle?

Answer 1

但是我很健康，通常在我放学回家后，我会坚持每天锻炼，我的饮食习惯也很好，我试着吃很多的蔬菜，我每天都会吃水果和牛奶。我从来就不会喝咖啡，当然我也喜欢垃圾食品，每个星期我会吃两到三次。哦，每天晚上我会睡9个小时。如你所知，我照顾着自己的健康，我的健康生活方式帮助我获得高分，好的食物和锻炼有助于良好的学习。妈妈希望我早上6点起床陪她打乒乓球，爷爷每天都锻炼审理，因此他也很健康。
多吃蔬菜有益于保持健康，你应该试着少吃肉，你的生活方式健康吗？

译后感言：见过琐英语，没见过这么琐的英语。

Answer 2

但我很健康。 我每天都锻炼身体，特别是当我放学回家，我的饮食习惯是不错。我尝试吃许多蔬菜。我每天都吃水果喝牛奶。我从来没有喝咖啡。当然，我也爱垃圾食品，我每周吃两三次。哦，我每晚睡9个小时。所以你看，我很注意健康，而我的健康的生活方式帮助我取得好成绩。健康的食物和经常运动帮助我更好地学习。
妈妈要我6点起床和她打乒乓。
爷爷相当健康的，因为他每天锻炼身体。
充足的蔬菜帮助您保持良好的健康。
你必须试着少吃肉类。
你注意你的生活方式了吗？

Answer 3

但是我很健康.我每天锻炼,而且通常是在放学回家后.我的饮食习惯也很好.我尽量多吃些蔬菜.每天我都吃水果喝牛奶.我从来不喝咖啡.当然我也爱吃垃圾食品,每周我吃两到三次.哦,每晚我睡九个小时.所以你看,我注意自己的健康,而我健康的生活方式又帮我取得好成绩.有益的食品和锻炼帮组我更好的学习.妈妈让我每天六点起床和她打乒乓球.爷爷也每天都锻炼,所以很健康.大量的蔬菜帮助你保持健康.你要尽量少吃肉.
你有个健康的生活方式么?

ps: 这作文是谁写的啊,好弱啊,是小学生么...完全是简单的句子的罗列,没有一点结构和连贯性.这能这么翻译了.

Answer 4

……但是我很健康。我通常每天放学回家后都锻炼身体。我的饮食习惯也很好。我吃尽量多的蔬菜。我每天都吃水果、喝牛奶。我从不喝咖啡。当然，我也喜欢垃圾食品，但我每周只吃两三次。哦，我还每天睡足九个小时。所以你看，我把自己的身体照料得很好。我健康的生活方式也帮我赢得了身体健康。健康的食物和体育锻炼帮助我学习得更好。我妈妈要求我六点起床和她打乒乓。我爷爷每天锻炼所以他很健康。吃大量的蔬菜会帮你维持身体健康。你必须尽量少吃肉。你的生活方式健康吗？
（自己打的哦，累死了）

Answer 5

但是我相当健康。我每天通常会在放学回家时锻炼。我的饮食习惯很好。我尽量多吃蔬菜。每天都吃水果，喝牛奶。从没喝过咖啡。当然，我也喜欢垃圾食品，每星期都会吃两三次。哦，我每天晚上都睡9个小时。所以说，我很注重健康的。我的健康生活方式助我取得了好成绩。健康的食品和锻炼对学业提升起到帮助。妈妈希望我能每天早上6点起床然后和她一起打乒乓球。大量的蔬菜能帮你保持健康状态。你应该尽量少吃肉。你有个健康的生活方式吗？

Answer 6

我非常健康。我每天都做运动，经常是在我放学家后。我有良好的饮食习惯。我会吃很多蔬菜，每天都会食用水果和喝牛奶。我从不喝咖啡，当然，我也爱吃零食，每周都会吃两三次吧，并且，我每天晚上都保证有9个小时的睡眠时间。正如你所看到的，我很注意身体的健康。我健康的生活习惯也很好的帮助我取得了很好的成绩。良好的饮食和适量的运动帮助我更好的学习。
母亲要求我每天早晨6：00起来和她一起去打乒乓球。我爷爷的身体也健康，因为他也是每天都做运动。大量的蔬菜和少量的肉食助于你的保持身体健康，你也有一个健康的生活习惯吗？