Question

急求医学英语高高手帮忙翻译一段现病史！ 急急急急急急！！！！

内容如下：患者1+月前体检B超发现子宫左前肌壁间查见4.2*3.9*3.7cm弱回声团，左附件区查见4.2*3.9*3.7cm囊性占位，患者平素月经紊乱，表现为月经周期为1月-2月，量中等，轻度痛经，患者患病以来无明显月经量改变，腹痛，腹胀，尿频，尿急，肛门坠胀等特殊不适，今为手术治疗入我科。
患者患病以来精神食欲尚可，睡眠佳，大小便正常，体重无明显变化。

急求啊~~~~ 万分感谢。

Answer 1

Medical ultrasound in January found that patients with left anterior muscle of the uterus wall check see 4.2 * 3.9 * 4.2 cm between the weak echo, left the attachment area check see 4.2 * 3.9 * 4.2 cm a cystic lesion patients usually menstrual disorder, characterized by menstrual cycle for 1 month - February, moderate, mild dysmenorrhea, since the patients with no obvious menstrual quantity change, abdominal pain, abdominal distention, urinary frequency, urgency, anal special discomfort, such as the belly today for surgery in our department.Since the ill spirit well appetite, sleep better, urine normal, no obvious change in body weight.