Question

日文高手帮忙翻译以下日文~谢谢，用简单语法与单词就好了，谢谢！自动翻译请绕行

我的梦想就是有个完美的婚礼，穿美丽的婚纱，和一个自己爱的人结婚是一件很幸福的事情。而且我也很想要有自己的小孩，因为小孩很可爱。老了以后会有人陪伴不会自己一个人孤单寂寞。但是结婚后便会没有自由，要照顾丈夫和小孩自己的时间会减少，还要学会和丈夫的家人相处，也是一件很麻烦的事情呢。但是不管怎样还是想要结婚。

Answer 1

私の梦は完璧な结婚式があることです。美しいウェディングドレスを着て、爱する人と结婚するのは幸せなことです。そして、私は自分の子供が欲しいです。子供は可爱いからです。将来、年取ったらだらかそばに伴って、一人より寂しくないでしょう。しかし、结婚したら自分はなくなります。夫と子供の世话をしなければならないから、自分の时间が减ります。そしても、夫の家族と仲良くすることも学ばければなりません。それも面倒をかけりますね。しかし、どうしても结婚したいです。

Answer 2

私の梦は完璧な结婚式、着て素敌な结婚式と自分の爱した人と结婚するのは1件のとても幸せな事。そして私も欲しいの子供、子供がかわいい。老後が付き添うことに人は自分一人で寂しいな。でも结婚後に自由はない、夫と子供を配虑して自分の时间が减少して、さらに学会と夫の家族の付き合いも、とても面倒なことか。しかしとにかく结婚したい。