Question

我叫金三顺里韩语三顺到底是个什么意思呢?

三顺到底是什么意思呀,为什么她自己这么不喜欢啊,大家也笑她.
三顺不是挺好听的吗?

Answer 1

其实在韩国“三顺”的真正汉字是“三珣”，三顺因为在家排行老三，所以名字里取了“三”这个字。而顺（珣）这个字，在韩国是骂女性笨蛋、白痴的意思，因此在韩国名字里有顺（珣）这个字代表很老土，适合片中角色需要。

Answer 2

三顺是在家里是女生又是家中排行老三，他们都笑她名字是因为这名字在韩国叫起来很土，就像我们喊翠花啊。。。。这种感觉

Answer 3

“三顺”这个名字在韩国人尽皆知，因为很多人在骂人的时候都会这样说：“这件事只有三顺才会做。”意思是说“这事只有白痴才会做。”

Answer 4

对于韩国人来说三顺，名字难听