1.英语: i 'm thirsty, can i have something to drink?

请问这句中的have怎么译?2.don'ttellittoothers,youmustkeepitasecret.译这个句子3.anothertime,theteache... 请问这句中的have 怎么译?
2.don't tell it to others , you must keep it a secret.译这个句子
3.another time, the teacher in a science class asked.....请问.another 能否换成.other ? Annie, my other good friend.这一句中的.other 能否换成.another ?
4. in American English ,fall is another way of saying autumn.这一句中的.这一句中的.another 能否换成.other ?
5. we hope that our members can trust each othe and will not be hurt by another.这一句中的.another 能否换成.other ?
6.:1.what would you like to do ,staying at home or finding a job?
if i have to choose ,i think my choice would be the latter . .请问 would be 是什么意思?什么语法? latter .是什么意思?
展开
univa9666
2013-10-11 · TA获得超过1万个赞
知道大有可为答主
回答量:6336
采纳率:55%
帮助的人:2159万
展开全部
  1. 这里have是:喝的意思

  2. 别告诉别人。你一定要保守秘密。

  3. another与other的区别是:another:另一个(没限定);other:另一个(跟在the之后是有限定)。

    前句解释:还有一次(没有限定),。。。;后句解释:我的另一个好朋友,安妮(这里my代替the起限定作用,是我的好友中的某一个),所以是不可换的。

  4. 同理,不可换。解释:在美式英语中fall的另一个意思是“秋天”。

  5. 同理,不可换。这里another=each other

  6. 是虚拟语气:如果一定要选,我的选择会是后者。latter:后者


希望对你有帮助

追问

you must keep it a secret。  去掉it不行吗?    

  1. 同理,不可换。解释:在美式英语中fall的另一个意思是“秋天”。没有限定是什么意思?那这一句的意思是fall还有很多种说法了?期待你的解答

itsucksrock
2013-10-11 · 超过10用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:40
采纳率:0%
帮助的人:24.9万
展开全部
  1. have可以不译 这句话的意思就是 我很渴,可以喝点东西么?

    要是非要翻译 就是‘有’的意思 有什么东西我可以喝么?

  2. 你不要告诉其他人,必须保密

6.would be 是will be 将会是 这句话的意思是

what would you like to do ,staying at home or finding a job?
你喜欢做什么,待在家还是找工作?

if i have to choose ,i think my choice would be the latter

如果非要我选,我认为我的选择会是后者。(即他会选找工作)

 

另外 关于 other another区别

1、other可作形容词或代词,做形容词时,意思是“别的,其他”,泛指“其他的(人或物)”。other后接单复数均可,other one或other two students. 如:
Do you have any other question(s)?
你还有其他问题吗?
Ask some other people.
问问别人吧!
Put it in your other hand.
把它放在你另一只手里。
2、another既可作形容词,也可作代词,只能用于三个或更多的人或物,泛指同类事物中的三者或三者以上的“另一个”,一般情况下只代替或修饰单数可数名词。它前面不能加任何冠词,后面也不能加s。如:
I don’t like this one. Please show me another.
我不喜欢这一个,请给我看看另一个。
I have three daughters. One is a nurse, another is a teacher and another is a worker.
我有三个女儿。一个是护士,另一个是教师,还有一个是工人

但是若其后有数词或few修饰时,则也可接复数名词。如:
We need another few chairs. 我们还需要几把椅子。
In another two weeks it'll be finished. 再过两个星期就可做完了。

最明显的区别之一在于,other是泛指的另一个,another特指与此是同种物质的另一个。

3 4 5都不能换

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式