Question

英文简历自我评价，求翻译啊

本人热心诚恳，是一态度乐观、积极向上的人，有良好的思想品德和职业素质。在团队活动中总是能发挥很好的协作精神。工作中认真细致，态度诚恳。善与人交际，组织能力强，热爱学习，勇于探索，喜欢有挑战性的工作。对工作认真负责，诚实稳重，逻辑清晰、服从公司安排。工作态度端正，有责任心，对于压力的承受能力较强。工作中会很用心地去履行自己的职责，选择了就会很好地去执行。

Answer 1

I sincerely, is an optimistic, positive, have good moral character and occupationquality. Play a cooperative spirit good can always in team activities. Work earnest careful, sincere attitude. Good communication with people, strong organizational ability, love of learning, the courage to explore, like challenging work. Serious and responsible for work, honest, clear logic, obey company arrangement. Good working attitude, sense of responsibility, the pressure bearing ability. Work will be very hard toperform their duties, the will to perform well.
本人热心诚恳，是一态度乐观、积极向上的人，有良好的思想品德和职业素质。在团队活动中总是能发挥很好的协作精神。工作中认真细致，态度诚恳。善与人交际，组织能力强，热爱学习，勇于探索，喜欢有挑战性的工作。对工作认真负责，诚实稳重，逻辑清晰、服从公司安排。工作态度端正，有责任心，对于压力的承受能力较强。工作中会很用心地去履行自己的职责，选择了就会很好地去执行。

Answer 2

My enthusiasm sincere, is an optimistic attitude, positive people, have the good thought personal character and professional quality. In team activities always can play a very good team spirit. Careful and meticulous work, sincere attitude. Good communication with people, strong ability of organization, love of learning, the courage to explore, like challenging work. The work of conscientious and responsible, honest steady, logic clear, obey company arrangement. A sense of responsibility, work attitude, for pressure to bear ability is stronger. Work will be very attentively to perform their duties, choice will be to perform well.