Question

请日语好的同学帮我翻译一下这两句话，谢谢啦

1 我家的猫会爬树，会捉老鼠，还会撒娇，十分可爱。
2 我家的狗会游泳，会啃骨头，还会看门，十分可爱。

Answer 1

うちの猫が木登り、ネズミを捕るはいうまでもなく、甘えは、非常に可爱かったです。
　　私の家の犬が水泳ができ、かじる骨はいうまでもなく、门番があって、非常に可爱かったです。

Answer 2

1.うちのネゴは木を登れ、鼠を捕えられ、それに甘えられて、すごく可爱いです。
2.うちの犬は泳げ、骨を食べられ、それに门番も见られて、すごく可爱いです。

Answer 3

私の家の猫は木登り、ネズミを捕まえる、また甘えて、非常にかわいい。

うちの犬は水泳、骨、また门番をする、非常にかわいい