日文翻译 谁能帮我翻译一下上面的日文。?谢谢了。对我真的很重要。!!!
1个回答
2013-10-12
展开全部
貌似有些语法上不通顺的地方,很口语化,但是……
大致意思如下:
人无法选择怎么死,但可以自由决定怎么活。
重要的是,即便不能含笑而死,也要笑着活下去。
如果能够(有时间)明丽的活到最后,何不光彩照人的一路走下去!
大致意思如下:
人无法选择怎么死,但可以自由决定怎么活。
重要的是,即便不能含笑而死,也要笑着活下去。
如果能够(有时间)明丽的活到最后,何不光彩照人的一路走下去!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询