talk me down 是什么意思

明确一点,简单易懂一点... 明确一点,简单易懂一点 展开
 我来答
匿名用户
2013-10-15
展开全部
talk me down这首歌似乎讲的是主人公玩完战争游戏后的感受,根据这个意思,talk me down的意思可能是“引导我降落”,因为“talk down”这个词组有“(因仪器故障或能见度低)用无线电通讯引导飞机降落”的含义。以下附上其歌词:

I'm too tired to go to bed
I'm too wired for anything except
The crossfire in my head
It's been a long night
'Cos I took all I can take
’Til the walls shook and the windows break
I want to phone you but it's far too late
It's been a long night

Chorus:
So talk me down
Talk me down
Talk me down
Talk me down

'Cos we fought an endless war
’Til we forgot what we were fighting for
Now we can't stop
But we can withdraw
In the long night

Chorus

The light flashed and I thought I'd died
My life passed before my eyes
It went too fast for the love I feel
Inside

Chorus

Down, down, down
Lay your head near mine
Tell me that it's all fine
Love me while there's still time
It's been a long night
濡傛棫鈽
2015-12-14
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:2.3万
展开全部
首先这是一首歌,就是告诉“我”要沉静下来,用谈话使“我”平静,这首歌的歌词表达的就是“战争”太过激烈,自己很累,加上缓和的调子跟慢慢的唱法,markus feehily的嗓音,都很符合气氛,大概就是寻求安稳和平静。望采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ningmsy
2018-04-16 · TA获得超过4365个赞
知道小有建树答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:2487
展开全部

“talk me down”的中文翻译是引导我吧的意思。

“talk me down”出自歌手Westlife的专辑《Where We Are》。

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
159753丫丫
2018-02-13
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:2805
展开全部
安抚我
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-10-15
展开全部
原意是 连话都说不清了的意思
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(7)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式