翻译这些话

希望不要用翻译工具,摆脱了!1.我将去美国4年2.没有,我申请的是州立大学,没有给国际学生提供奖学金。3.我父亲的朋友是这所学校国际招生的负责人,他给我介绍了这个学校。4... 希望不要用翻译工具,摆脱了!

1.我将去美国4年
2.没有,我申请的是州立大学,没有给国际学生提供奖学金。
3.我父亲的朋友是这所学校国际招生的负责人,他给我介绍了这个学校。
4.因为我的英语有点薄弱,特别是听和说方面,所以我将去语言学校学习英语,而后在规定的时候修完所需的学分。
5.毕业后我将回国工作。
6.我父亲的朋友是这所学校国际招生的负责人,他给我推荐了这所学校,而后,我又去了解了这所学校,无论从这所学校的环境,设施还是教师资源都挺好的,所以我选择了这所学校。
7.自两年的大学生活,我一直在想未来的路应该怎么走,出国留学获得国际文凭,学习美国先进的管理知识,对于将来回国就业时有极大地优势,并且4年的留学生涯,能让我说的流利的英语,同时也能全面提升我的自我价值。
8.我的成绩属于中等。
9.不,我没有这个习惯。
10.我用的是联想牌的电脑。
11.我最喜欢的颜色是蓝色。
12,现在对我来说很难,不过将来到底如何,我就不知道了,不是吗?
13,我觉得这所学校的收费我的家庭能够承担。
14.这是件令人难过的事情。
15.出国留学有利于全面提升自我价值,培养个人的就业竞争优势。
16.中国是一个发展中国家,近几年的经济不断的发展,回到中国中国能给我更多的发展空间,同时我的父母也希望我能学业有成回到中国。
17.我还没有去过别的国家。
18.我平时的爱好是上网,很多知识都能从电脑中获取。还有听音乐。
展开
 我来答
樱花囡囡
2008-07-14 · TA获得超过1326个赞
知道小有建树答主
回答量:1297
采纳率:100%
帮助的人:587万
展开全部
1.我将去美国4年
2.没有,我申请的是州立大学,没有给国际学生提供奖学金。
3.我父亲的朋友是这所学校国际招生的负责人,他给我介绍了这个学校。
4.因为我的英语有点薄弱,特别是听和说方面,所以我将去语言学校学习英语,而后在规定的时候修完所需的学分。
5.毕业后我将回国工作。
6.我父亲的朋友是这所学校国际招生的负责人,他给我推荐了这所学校,而后,我又去了解了这所学校,无论从这所学校的环境,设施还是教师资源都挺好的,所以我选择了这所学校。
7.自两年的大学生活,我一直在想未来的路应该怎么走,出国留学获得国际文凭,学习美国先进的管理知识,对于将来回国就业时有极大地优势,并且4年的留学生涯,能让我说的流利的英语,同时也能全面提升我的自我价值。
8.我的成绩属于中等。
9.不,我没有这个习惯。
10.我用的是联想牌的电脑。
11.我最喜欢的颜色是蓝色。
12,现在对我来说很难,不过将来到底如何,我就不知道了,不是吗?
13,我觉得这所学校的收费我的家庭能够承担。
14.这是件令人难过的事情。
15.出国留学有利于全面提升自我价值,培养个人的就业竞争优势。
16.中国是一个发展中国家,近几年的经济不断的发展,回到中国中国能给我更多的发展空间,同时我的父母也希望我能学业有成回到中国。
17.我还没有去过别的国家。
18.我平时的爱好是上网,很多知识都能从电脑中获取。还有听音乐

Copper1. I will go to USA 4 years 2. That not, I apply is a state university , does not give international student to provide scholarship. 3. Person in charge who is that this school international enrolls new students , he have introduced my father's friend to me this school. 4. Listen to especially and say aspect because of my English is a little bit weak,study English therefore I will get rid of language school , finish constructing required credit later during the period of regulation. 5. After graduating, I will return back to homeland working. 6. My father's friend is that this school international enrolls new students person in charge, he has recommended this school for me , I go to have known this school later,disregarding the environment from this school, facilities be still teacher resource all not half bad therefore I have chosen this school. 7. The university since 2 years lives , I have been thinking that the future road ought to how to walk , study abroad gaining the international diploma , study the advanced managerial know-how of USA, employment has extremely large advantage occasionally to returning back to homeland in the future, and studying abroad for 4 years career, can dodge fluent English that I say , can promote my ego all round at the same time also value. 8. My achievement is belonged to medium. 9. I do not have this habit. 10. Being that I use associates the plate computer. 11. My most delighted colour is blue. Now 12, is to me very difficult not to go over future, how will it turn out after all, will not have known, I , am not? 13, I think that this school charging my family is able to bear it. 14. This is piece of thing making peopel grieved. 15. All-round lifting ego beneficial to studying abroad value, trains personal employment a competitive edge. 16. China is a developing country , economy the past few years develops ceaselessly , return to China can give me more space for development, my parents also hopes that my energy self's studies achieves success returning to China at the same time. 17. I have not been to other country. 18. My hobby the ordinary time is to get on the Internet , much knowledge gains in being able to from the computer. Still have can of music.
布莱恩_王
2008-07-15 · TA获得超过336个赞
知道小有建树答主
回答量:345
采纳率:0%
帮助的人:228万
展开全部
1.我将去美国4年
2.没有,我申请的是州立大学,没有给国际学生提供奖学金。
3.我父亲的朋友是这所学校国际招生的负责人,他给我介绍了这个学校。
4.因为我的英语有点薄弱,特别是听和说方面,所以我将去语言学校学习英语,而后在规定的时候修完所需的学分。
5.毕业后我将回国工作。
6.我父亲的朋友是这所学校国际招生的负责人,他给我推荐了这所学校,而后,我又去了解了这所学校,无论从这所学校的环境,设施还是教师资源都挺好的,所以我选择了这所学校。
7.自两年的大学生活,我一直在想未来的路应该怎么走,出国留学获得国际文凭,学习美国先进的管理知识,对于将来回国就业时有极大地优势,并且4年的留学生涯,能让我说的流利的英语,同时也能全面提升我的自我价值。
8.我的成绩属于中等。
9.不,我没有这个习惯。
10.我用的是联想牌的电脑。
11.我最喜欢的颜色是蓝色。
12,现在对我来说很难,不过将来到底如何,我就不知道了,不是吗?
13,我觉得这所学校的收费我的家庭能够承担。
14.这是件令人难过的事情。
15.出国留学有利于全面提升自我价值,培养个人的就业竞争优势。
16.中国是一个发展中国家,近几年的经济不断的发展,回到中国中国能给我更多的发展空间,同时我的父母也希望我能学业有成回到中国。
17.我还没有去过别的国家。
18.我平时的爱好是上网,很多知识都能从电脑中获取。还有听音乐。

1. I will go to the American 4 years

2. not to have, what I apply is State University, has not provided the scholarship to the international student.

3. my father's friend is this school international recruitment of students person in charge, he introduced this school to me.

4. because my English is a little weak, specially listened to and says the aspect, therefore I will go to the language school study English, then in stipulation time repaires completely school grades which needed.

5. after the graduation, I will return to homeland to work.

6. my father's friend is this school international recruitment of students person in charge, he has recommended this school to me, then, I have understood this school, regardless of from this school environment, facility or teacher resources very good, therefore I have chosen this school.

7. from two year university life, I in has thought how future road should walk, goes abroad to study obtains the international diploma, studies the American advanced management knowledge, regarding future returning to homeland employment when has enormously the superiority, and 4 year abroad study profession, can let the fluent English which I said that simultaneously can also promote my self-value comprehensively.

8. my result belongs medium.

9., I do not have this custom.

10. what I use associates sign's computer.

11. I most like the color is a blue color.

12th, for me is very now difficult, but the future how, didn't I know that not right?

13th, I thought that this school collects fees my family to be able to undertake.

14. this is a discomforting matter.

15. goes abroad to study is advantageous to promotes the self-value comprehensively, raises individual employment competitive advantage.

16. China is a developing country, the economical unceasing development in recent years, returns to the Chinese China to be able to give me the more development opportunities, simultaneously my parents also hoped that I can the studies have return to China.

17. I have not gone to other country.

18. my usual hobby is the surfer, many knowledge can gain from the computer. Also has listens to music.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
leonardotang
2008-07-14 · TA获得超过1216个赞
知道小有建树答主
回答量:864
采纳率:0%
帮助的人:581万
展开全部
考~!!乘着我正在修改,楼上的竟然抄袭我的版权~~!!!气愤~!!!还好我原来的有一些不足之处~!楼主,我这份是完美之作拉,哈哈~!翻译是我们的学位课啊~!

1.I will go to America for next 4 yours.
2.No.Because I have applied for a state university which does not offer any scholarship for international students.
3.One friend of my father's is in charge of international enrollment for the university. It was he who recommended me of the university.
4.For I am a little bit weak in English, especially in speaking and listening, I plan to study English in a language college and then complete the necessary credits in the required time.
5.After the graduation, I will come back and get a job.
6.One friend of my father's is in charge of international enrollment for the university. It is he who recommend me of the university.And I have collected more information about the university. I have found that both its environment and its teacher resources are quite satisfying, so I choose it.
7.During 2-year studying in my university, I was all along thinking about my future. The 4-year Studying abroad will equip me with the advanced American management expertise, which will be a great advantage after my coming back. And it will also improve my spoken English and enhance my self-worth all around.And of course, at last I will get an international baccalaureate.
8.My scores stay in middle state
9.No, I have no such habbit.
10.I prefer Lenovo Computer.
11.My favorite color is blue.
12.It's still hard me to say. But I cannot predict the future, can I?
13.I think my family can afford the tuition fee.
14.It's a sad thing.
15.Studying abroad contributes to improve my self-worth overall and establish the competitive edge in my job hunting.
16.China is a developing country with its growing economy. Coming back to China provides me with more development of space. And it is also my parents' expectation.
17.I have never been to other countries.
18.My hobby is surfing the internet, from which I can acquire a lot of knowledge as well as fantastic music.

绝对人工翻译,无语法错误,用词恰当。。。~!
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zhao31052
2008-07-14 · TA获得超过203个赞
知道答主
回答量:98
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1. I will go to the United States four years
2. No, I apply for the State University, not offer scholarships to international students.
3. My father's friends in this school is responsible for international students, he introduced me to this school.
4. Because of my English a bit weak, especially listening and speaking, so I will go to language school to learn English, then the required time to complete the necessary credits.
5. After graduation I will return to work.
6. My father's friends in this school is responsible for international students, he recommended the school, and later, I went to learn this school, whether from the school environment, facilities or teachers resources Duting Good, so I chose this school.
7. Since the two years of university life, I have been thinking about the future direction how to walk, study abroad to get the international diploma, to learn the United States advanced management knowledge,have great benefit to future employment at home, and four-year career of studying abroad, I can speak English fluentkly, and to comprehensively enhance my self-worth.
8. I belong to the middle of the results.
9. No, I do not have the habit.
10. I think licensing is used in the computer.
11. My favorite color is blue.
12, it is very difficult now for me, but how the future in the end, I do not know, is not it »
13, I think the school fees of my family can bear.
14. This is a sad thing.
15. Studying abroad is conducive to enhanced self-worth and personal employment competitive advantage.
16. China is a developing country, in recent years of continuous economic development and return to China and China will give me more room for development, while my parents hope I can finish my study and return to China.
17. I have not been to other countries.
18. I do love the Internet, a lot of knowledge can be obtained from the computer. Also listen to music.
不够准确之处,见谅!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友2d24c49
2008-07-14 · TA获得超过1562个赞
知道小有建树答主
回答量:484
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
这是在准备签证问题吗?不用怕啦,现在F1签证超级容易的~~~

加上返签,我也签过3次了(下星期去签第四次)。我在此也说说我个人签证看法,请不要太介意

1. I'll study in US for 4 years. 我把去改成学习了,反正你也是去留学嘛~~
2. No, I applied to a state univeristy. It doesn't offer scholarship to international students.
3. My dad's friend is the international admission officer of this school. He introduced this school to me.
4. Because my English is not good enough, especially in listening and speaking, I will take ESL class first and then finish the other credits in time.
5. I will return to China to work after graduation.
6. My dad's friend is the international admission officer of this school. He recommended the school to me. And then I learnt more about this school. I chose this school because the environment, the infrastructure and the faculty look really good to me.
7. I have been thinking about my career path since I was a college student two years ago. I believe that getting a US diploma and studying latest management courses in US will be of great advantage to me when I start my career back in China. Also the 4-year study abroad experience will enhance my English a great deal. (全面提升自我价值这类话不建议说,因为前面已经强调国际文凭,这里不必重复。我见过因为说话太多被拒签的MBA)
8. 成绩中等?怎样中等?美国人不喜欢也不习惯谦虚,在他们面前绝对不要示弱。可以换种说法,如我排名多少,是全级的百分之几。I rank XXXth in school/ I am in XXX percentile.
9. No, I don't have this habit.
10. I am using Lenovo computer.
11. My favorite color is blue.
12. It's hard for me right now, but who knows what will happen in the future, right?
13. My family can afford the tuition and fees of this university.
14. It's a sad thing.
15. Studying abroad can enhance my marketability in career and broaden my views.
16. China is a developing country. As its economy is booming these years, returning to China gives me more room to grow in career and meanwhile my parents hope that I can come back to China. 此处回国理由还不够充分,中国发展势头好是人人都有的理由,但是不少海归回国变成海待的情况签证官也是知道的,所以要举出自己特有的理由。仅仅“父母希望”太弱了。应该说明家里的情况和回国密不可分,(如家里的关系网、财力使得自己回国发展会更如鱼得水),同时提供家里的财产证明
17. I haven't been to other countries yet.
18. My hobbies is surfing on the internet and listening to music.

9、10、11、18都是签证官突击考察你口语听力的题目,不要紧张就行了,回答不需要太长的。
面带微笑、满怀自信地回答签证官,他/她没问你的时候不要说话。我就见过一个口音很重但嘴没停过的MBA被惨据。
祝你签证顺利!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(18)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式