Question

跪求大神将下述采访邀请函翻译成英文，不要谷歌和有道翻译，请人工翻译！急！！！万分感谢！！！

作为一名细胞生物学教授、诺贝尔奖得主，相信您的人生经历一定会对我们的求学乃至以后的人生之路有极大的帮助，所以希望我能有幸作为一名学生代表对您进行一次采访，大致采访内容如下：

1、您是从什么时候开始对膜融合的研究的，这一研究过程持续了多长时间？
2、您在研究过程中有没有遇到过困难？在这些困难面前，您有没有想过放弃呢？
3、是什么一直支撑着您最终走向成功的呢？
4、您觉得您身上具备的最宝贵的精神品质是什么？
5、您认为这次获得诺贝尔奖是您在科研方面的顶峰吗？您以后还会继续从事细胞生物 学方面的研究吗？
6、您认为在大学里面自己学习到的最有价值的东西是什么？
7、作为一名大学教授，您觉得现在的大学生最缺乏的精神是什么呢？
8、您觉得大学生应该如何合理利用自己的大学时光呢？
9、您理想中的大学教育是怎样的？
10、您能够给当代的大学生们在大学学习方面提出一些宝贵意见吗？

非常希望能够与您就上述问题进行探讨。

Answer 1

As a professor of cell biology, a Nobel Prize winner, I believe your life will be on our school and then the road of life is of great help, I hope I can have the honor as a student representative of an interview to interview you, roughly as follows: 1, when did you start studies on membrane fusion, this process lasted for a long time? 2, during your research has not encountered any difficulties? In the face of these difficulties, have you ever thought of giving up? 3, what has been supporting you final success? 4, what do you think is the most valuable spiritual qualities you possess? 5, do you think winning the Nobel Prize is your peak in scientific research? You will continue to engage in cell biology? 6, what do you think is the most valuable in the university oneself to learn things? 7, as a university professor, what do you think is now college students lack the spirit? 8, do you think that college students should be how to make rational use of their time at university? 9, university education in your ideal is what? 10, you can give the contemporary college students in the university learning and puts forward some valuable opinions? Very much hope to above problem was discussed with you.

Answer 2

　　will be for us to study and even the future life of great help, so I hope I can have as a student representative to you for an interview, interview roughly content is as follows: 1, you from when to start the study of membrane fusion, the research process lasted for how long? 2, you have encountered difficulties in the process of study? In front of these difficulties, you ever want to give up? 3, what have been the support you to succeed? 4, what do you think is the most valuable spirit quality you have? 5, what do you think the Nobel Prize in scientific research is your peak? After you will continue to be engaged in of cell biology research? 6, what do you think in the college to study what is the most valuable things? 7, as a university professor, now what do you think of the lack of the spirit of university students is what? 8, what do you think college students should be how to reasonable use of their college life? 9, what is your ideal university education? 10, you will be able to give the contemporary college students in university to study put forward some valuable advice? Very want to and you have the above problems are discussed.

Answer 3

As a professor of cell biology , Nobel Prize winner , I believe your life experience will surely be our school and even after the road of life there are a great help , so I hope I have the honor to you as a student representative to conduct a interviews, interviews with roughly as follows: 1 , you know when to begin the study of membrane fusion , this research process lasted how long ? 2 , during the study you have not encountered difficulties ? In the face of these difficulties , have you thought of giving it ? 3 , what has been your ultimate success supporting it ? 4 , do you think your body have the most precious spiritual qualities are what ? 5 , do you think the Nobel Prize is the pinnacle in scientific research do ? Your future will continue to engage in cell biology research in this ? 6 , do you think you learn in college to what is the most valuable thing ? 7 , as a university professor , you feel that the students most lacking in the spirit of what is it ? 8 , how do you think students should use their time at university reasonably do ? 9 , your ideal college education is what ? 10 , you can give a contemporary college students studying in the university to make a few comments do ?

Please adopt