Question

请问丁艺用日语怎么说？

日语老师给出的答案是ていちょう，怪怪的。百度了一下，除姓氏外艺要么是gi或gei，我想知道正确的应该怎么读，还有艺字在日文中可以用繁体或芸字代替吗？

Answer 1

艺字在日语里写成芸
芸ーげい
丁字 可以读成音读てい、也可以读成训读ちょう。你们日语老师给你的是有一个丁字的发音，没有艺。
丁 てい（tei）ちょう（tyou） 艺げい（gei）

我觉得丁字用ちょう、读起来好听一些，你觉得呢？
艺字还有其他训读发音，うえる、のり、わざ

追问

谢谢你的回答，那么应该怎么发音比较好呢？还有如果写日文名字应该怎样写？？

追答

我觉得ちょう　げい蛮好听的
日文的汉字和中文的一样，不过‘艺’字日文是‘芸’那就不如用这个繁体的‘艺’了。（不知道会不会显示这个字）

丁 艺
ちょう（tyou） げい（gei）

Answer 2

丁　芸
てい　げい
tei gei