Question

Belief～春を待つ君へ～的假名歌词

亲们，不是日语歌词，也不要音译过来的那种。需要的就是汉字上面的假名……

Answer 1

Belief~春を待つ君へ(Belief～给等待春天的你～)
演唱：flumpool x Mayday
作词：山村隆太
作曲：阪井一生

どれほどの涙（なみだ）
君(きみ)はその笑颜（えがお）に隠（かく）すの
どれほどの笑颜（えがお）
谁（だれ）かのために捧（ささげ）げてきたの
君(きみ)の优（やさ）しさに触（ふ）れて
今（いま）雪（ゆき）が溶（と）け
どんなに远（とお）くても
君（きみ）の愿（ねが）いは叶（かな）う
人知（ひとし）れず涙枯（なみだか）らして
慰（なぐさ）めては踏（ふ）み出（て）してく
君（きみ）の足迹（あしあと）が 春（はる）を待（ま）つ祈（いの）りがいつの日（ひ）か
届（とど）くように故郷（ふるさと）へとゆく虹（にじ）になれ

疑（うたが）われたって
裏切（うらぎ）られたって信（しん）じて
どれだけ我慢（がまん）も
明日（あした）のために饮（の）み込（こ）んできたの
君（きみ）は真（ま）っ白（しろ）な梦（ゆめ）をまだ広（ひろ）げてゆく
どんなに辛（つら）くても
明日（あした）　信（しん）じてゆく
真夜（まよ）中（なか）に积（つ）もる思（おも）いを
胸（むね）に秘（ひ）めて歩（ある）いてゆく
君（きみ）の眼差（まなざしが）
温（あたた）かな掌（てのひらが
幸（しあわ）せをつれてくるよ
昙（くも）り空（そら）に咲（さ）く花（はな）のように

梦见（ゆめみ）て期待（きたいして）
何（なに）もかもを信（しん）じてゆく
心（こころ）は痛（いた）みを超（こ）える
すべてを背负（せお）って
君（きみ）のように歌（うた）いながら

どんなに远（とお）くても
君（きみ）の愿（ねが）いは叶（かな）う
懐（なつ）かしい面影（おもかげ）を抱（だ）きしめては歩（ある）いてゆく
君（きみ）の顽张（がんば）りが
春（はる）を待（ま）つ祈（いの）りが
いつの日（ひ）か
届（とど）くように故郷（ふるさと）へとゆく
笑颜（えがお）になれ
どんな日々（ひび）も
折（お）れないような花（はな）のように咲（さ）く
君（きみ）であれ

Answer 2

　　Belief~春を待つ君へ(Belief～给等待春天的你～)
　　演唱：flumpool x Mayday
　　作词：山村隆太
　　作曲：阪井一生
　　どれほどの涙（なみだ）
　　君(きみ)はその笑颜（えがお）に隠（かく）すの どれほどの笑颜（えがお）
　　谁（だれ）かのために捧（ささげ）げてきたの 君(きみ)の优（やさ）しさに触（ふ）れて 今（いま）雪（ゆき）が溶（と）け どんなに远（とお）くても
　　君（きみ）の愿（ねが）いは叶（かな）う 人知（ひとし）れず涙枯（なみだか）らして 慰（なぐさ）めては踏（ふ）み出（て）してく
　　君（きみ）の足迹（あしあと）が 春（はる）を待（ま）つ祈（いの）りがいつの日（ひ）か
　　届（とど）くように故郷（ふるさと）へとゆく虹（にじ）になれ
　　疑（うたが）われたって
　　裏切（うらぎ）られたって信（しん）じて どれだけ我慢（がまん）も
　　明日（あした）のために饮（の）み込（こ）んできたの
　　君（きみ）は真（ま）っ白（しろ）な梦（ゆめ）をまだ広（ひろ）げてゆく どんなに辛（つら）くても
　　明日（あした） 信（しん）じてゆく
　　真夜（まよ）中（なか）に积（つ）もる思（おも）いを 胸（むね）に秘（ひ）めて歩（ある）いてゆく 君（きみ）の眼差（まなざしが） 温（あたた）かな掌（てのひらが 幸（しあわ）せをつれてくるよ
　　昙（くも）り空（そら）に咲（さ）く花（はな）のように
　　梦见（ゆめみ）て期待（きたいして） 何（なに）もかもを信（しん）じてゆく 心（こころ）は痛（いた）みを超（こ）える すべてを背负（せお）って
　　君（きみ）のように歌（うた）いながら
　　どんなに远（とお）くても
　　君（きみ）の愿（ねが）いは叶（かな）う
　　懐（なつ）かしい面影（おもかげ）を抱（だ）きしめては歩（ある）いてゆく 君（きみ）の顽张（がんば）りが
　　春（はる）を待（ま）つ祈（いの）りが
　　いつの日（ひ）か
　　届（とど）くように故郷（ふるさと）へとゆく 笑颜（えがお）になれ どんな日々（ひび）も
　　折（お）れないような花（はな）のように咲（さ）く 君（きみ）であれ

Answer 3

はる　を　まつ　きみ　へ～
春　　を　待つ　君　　へ～
haru wo matsu kimi he