Question

韩语歌词翻译加罗马音

난 지금 한번도 느껴본 적이 없는 걸 느끼죠
가슴이 터질것 같아

모두 말하고 싶지만 숨기죠
왜 날 이렇게 한 그대 왜 날 사랑하지 않죠?
왜날 바라보는 그대눈에 아무 감정이 없나여?
안타까움이 없나요?

사랑해요 사랑해요
그댈 보면 마음속으로 끝없이 외쳐요
사랑해선 안되는 사람을 사랑하는
난 이젠 어쩌면 좋아요

난 이제 끝없이 슬퍼하며 살아가야 하나요

그대를 향한 내 마음을
작아지지 않을것만 같은데

왜나 찾아온 사랑이 하필 이런 사랑이죠
왜 나 기쁨대신 아픔으로

얼룩진 추억으로 만들어 가야하죠

사랑해요 사랑해요
그댈 보면 마음속으로 끝없이 외쳐요
사랑해선 안되는 사람을 사랑하는
난 이젠 어쩌면 좋아요

오~ 나를 봐요 나를 봐요
정말 아무런 감정도 느낄수 없나요
작은 기적이라도 어떤 마법이라도
난 이제 어쩌면 좋아요

Answer 1

난 지금 한번도 느껴본 적이 없는 걸 느끼죠
nan jigeum hanbeondo neukkyeobon jeoki eomneun geol neukkijyo

가슴이 터질것 같아
gaseumi teojilgeod gacha

모두 말하고 싶지만 숨기죠
modu marago sibjiman sumgijyo

왜 날 이렇게 한 그대 왜 날 사랑하지 않죠?
wae nal ireoke han keudae wa nal saranghaji anchyo?

왜날 바라보는 그대눈에 아무 감정이 없나여?
wae nal baraboneun keudaenune amu gamjeong-i eomnayeo

안타까움이 없나요?
antakkaumi eomnayo

사랑해요 사랑해요
saranghaeyo saranghaeyo

그댈 보면 마음속으로 끝없이 외쳐요
keudael bomyeon maumsogeuro kkeucheobsi woichyoyo

사랑해선 안되는 사람을 사랑하는
saranghaeseon andoineun sarameul saranghaneun

난 이젠 어쩌면 좋아요
nan ijen eojjeomyeon joayo

난 이제 끝없이 슬퍼하며 살아가야 하나요
nan ije kkeuchobsi seulpeohamyeo saragaya hanayo

그대를 향한 내 마음을
keudaereul hyanghan nae maeumeul

작아지지 않을것만 같은데
jagajiji aneulgeodman gacheunde

왜나 찾아온 사랑이 하필 이런 사랑이죠
waena chajaon sarang-i hapil ireon sarang-ijyo
왜 나 기쁨대신 아픔으로
wae na gabbeumdaesin apeumeuro

얼룩진 추억으로 만들어 가야하죠
eolrukjin chueokeuro mandeureo gayahajyo

사랑해요 사랑해요
saranghaeyo saranghaeyo

그댈 보면 마음속으로 끝없이 외쳐요
keudael bomyeon maumsogeuro kkeucheobsi woichyoyo

사랑해선 안되는 사람을 사랑하는
saranghaeseon andoineun sarameul saranghaneun

난 이젠 어쩌면 좋아요
nan ijen eojjeomyeon joayo

오~ 나를 봐요 나를 봐요
o nareul boayo nareul boayi

정말 아무런 감정도 느낄수 없나요
jeongmal amureon gamjeongdo neukkilsu eobnayo

작은 기적이라도 어떤 마법이라도
jakeun gijeokirado eoddeon mabeobirado

난 이제 어쩌면 좋아요
nan ije eojjeomyeon joayo