Question

半条命的正确中文翻译？

Answer 1

中文名称：《半条命》或译《半衰期》（台湾地区：战栗时空）英文名称：Half-Life（简称：HL）游戏制作：Valve Software游戏出版：Sierra游戏发行：EA游戏定位：电子竞技，恐怖剧情类游戏类型：第一人称射击同类游戏：《半条命》、《军团要塞》、《反恐精英》、《针锋相对》、《蓝色沸点》、《胜利之日》、《追捕》、《蓝色守卫者》、《异型任务》、《黑色死亡》、《异形大战铁血战士》等系统配置：PII，128兆内存，3D图像加速卡（推荐）上市日期：1998年国内引进：奥美公司（现为神州奥美）半条命是一个科幻类型的第一人称射击电子游戏，由Valve软件开发，雪乐山公司在1998年出版。它使用的引擎是由雷神之锤II引擎修改的。最初的版本是针对微软的Windows操作系统的，后来改写了Sony的PS2版本。 http://baike.baidu.com/view/56204.html

Answer 2

按~键输
输入"npc_create
npc_*"之后
该单位就会出现在玩家准心所指的位置
*是该单位的名称
例如说你要呼叫
(g-man)在桥的对面
就先把你的准心对准桥对面的陆地
然后输入"npc_create
npc_gman"
回到游戏之后你就会看到g-man出现在桥的对面了
接着是指定创造的单位会拿什么武器
输入"npc_create_equipment
weapon_*"之后
再创造一个单位
你就会发现那个单位会拥有你所指定的武器
*是该武器的名字
例如说你要巴尼(barney)拿着手枪(pistol)出现
就先输入"npc_create_equipment
weapon_pistol"之后
再输入"npc_create
npc_barney"
回到游戏之后你就会看到拿着手枪的巴尼出现在你面前了
注意：
1.不是所有的单位都可以拿武器，假如你创造的单位是不能拿武器的，那它出现之后就不会拥有武器。
2.创造出来的我方人物可能不会拥有跟随的ai，只会看到敌人就攻击而已。
人物我方：
gman
barney
alyx
citizen
monk
dog
kleiner
eli
mossman
breen
vortigaunt
敌方：
crow
headcrab
headcrabfast
helicopter
zombie
strider
combine_s
headcrab_black
metropolice
manhack
turret_floor
fastzombie
barnacle
(注意这个可能会粘在地上不能够捕捉猎物)
antlion
antlionguard
zombie_torso
combinedropship

Answer 3

/.half-life 正解