Question

名侦探柯南的秘密

在第130集竞技场无差别胁迫事件中 小哀提到过 《工藤 我想你从来没想过吧 半世纪前你已经在我们组织进行的秘密计划中 已经有很大关联了》
这个到底意味着什么？ 本人有如此大胆假设：难道说工藤新一（江户川柯南）是在半个世纪前就被制造出来的试验品么？

Answer 1

1 《名侦探柯南》中的秘密
名字
人名 。
　　江户川柯南　→“江户川”乱步 ＋“柯南”·道尔。
　　毛利　兰　→毛利兰＝“MouLi Ran”＝“Maurice Leblanc”（莫里士·卢布朗，怪盗亚森·罗平的作者）。
　　毛利小五郎　→毛利跟兰一样，小五郎源自“明智小五郎”，江户川乱步笔下的名侦探。
　　妃　英理　→“Ellery Queen”（艾勒里·昆恩），妃是从“Queen”来的，而英理是“Ellery”的谐音。
　　宫野志保　→志保＝“Shi Ho”＝“Sherlock Holmes”（夏洛克·福尔摩斯）。
　　工藤优作 →工藤俊作。
　　圆谷光彦 → 浅见光彦。
　　服部平次→ 钱形平次。
　　服部平藏→ 长谷川平藏。
　　阿笠博士　→阿笠＝“AGasa”＝“Agatha Christie”（阿嘉莎·克莉斯蒂）。
　　江户川文代　→“文代”是明智小五郎的妻子。

地名。
　　米花町　→“米花”＝“Bei Ka”＝“Baker”，Baker Street（贝克街），福尔摩斯的家就在这条街上。
　　米花町２段２１号　→新一家的住址，福尔摩斯家的住址：贝克街２２１号Ｂ。
　　杯户町　→“杯户”＝“Hai Do”＝“Hyde”，Hyde Park，位于伦敦，在福尔摩斯家附近的公园。
　　帝丹　→→“帝丹”＝“Tei Tan”，两个字反过来念就是“Tan Tei”，日语的“侦探”之意。
　　山泥寺　→“山泥”＝“San Dei”＝“Sunday”，日本连载名侦探柯南的漫画周刊“少年Sunday”。
　　日卖电视台　→“读卖电视台”，播放“名侦探柯南”的电视台。
　　其他 。
　　BIG大阪、东京SPIRITS　→两支足球队，常常交锋。取自“BIG COMIC SPIRITS”，一本杂志的名字。
　　满天堂　→电玩公司，曾出“名侦探柯南小五郎推理之馆”的电玩。取自“任天堂”，著名电玩公司。。4167E3UM，
　　新一被迫灌下而缩小的毒药“APTX4869”，为试用阶段的药物。 其APTX为“apotoxin”的缩写，“程式细胞之死”之意； “4869”日文发音shi ya ro ku近似“夏洛克”，故又名“残废的名侦探”。
　　“黑暗组织”是一个庞大的秘密集团，不巧的是，工藤新一第一次碰到黑暗组织的成员就被逮住了。被灌下毒药后大难不死，身体所有细胞却因而缩小，变成了一个小孩子。因此，“黑暗组织”成了“名侦探柯南”里面的最大反派了。
　　“黑暗组织”的特色之一，除了组织里的人都穿着黑色服装之外，就是他们的每一个成员，都有一个代号，而这些代号都是用酒的名字来取的。组织的人皆以代号行事，以防真实姓名外泄。你可能知道哪些人的名字是哪些代号，但你听过这些酒的名字吗？这些酒的故事吗？这里就来介绍，这些酒的背后故事。
●琴酒（Gin）。
　　产地／美国。
　　成分／杜松子与其他香料酒。
　　大约酒精浓度／４０％。
　　琴酒是黑暗组织里的狠角色，做事明快干脆，冷血狠心，让工藤新一在第一眼见到他时，就能感受到一股冷冷的杀气。当初也是他先发现工藤新一尾随跟踪，由此足以看出他的细心。而临时想到以组织开发的新药来做人体实验，更表现出他的冷酷险恶。
　　琴酒又称做“杜松子”酒，无色透明，但却有独特的气味。然而酒精浓度高也是它的特点之一，所以琴酒也称得上是烈酒的一种。琴酒的功效，主要有治肾、利尿、健胃等等，其中，也有兴奋的效果。然而琴酒主要又是给男士喝的，所以通常是女子给男士喝，作为催情的催化剂呦。
　　此外，琴酒的另一个特点，就是鸡尾酒常拿它来作为调酒的基本酒。也就是说，琴酒是调鸡尾酒的必备酒了。这样的历史已达百年以上了，所以长久以来，琴酒有一个称号，就叫做“鸡尾酒的心脏”。
●伏特加（Vodka）。
　　产地／俄国。
　　成分／马铃薯等。
　　大约酒精浓度／４０％。
　　伏特加，也是黑暗组织的一员，不过做起事来就没有琴酒那么干脆利落了。总是戴个黑帽与眼镜，常常与琴酒一起行动。

作者：布丁の哀 2006-4-1 17:00 　 回复此发言

--------------------------------------------------------------------------------

2 《名侦探柯南》中的秘密
　　伏特加酒是著名的烈酒，无色、无香、无味，纯净透明如水一般，所以伏特加的名字是Vodka，就是由俄文中的水：Voda而来。不过，虽无色、香、味，但伏特加之所以有名，就是在于伏特加的刺激味。伏特加之所以有那一股纯味，关键就在于它的酿造过程。伏特加的酿造与蒸馏过程与一般酒类没什么太大差别。而在过滤的过程中，由于伏特加是用白桦来过滤杂质，且过滤时间非常久，白桦中的活性炭分子会除去原酒的油类、酸类、脂类等等许多杂质，因此伏特加才能保有如此的纯净。
喝下伏特加，不会感觉到一般酒类的气味，不苦、不涩、不酸、不甜，就只有那一股刺激，这也就是伏特加最大的特点。因此，伏特加成为昔日俄国皇室与贵族的喜爱，如今更闻名于世界。。
●龙舌兰（Tequila）。
　　产地／墨西哥。
　　成分／龙舌兰。
　　大约酒精浓度／３０％。
　　柯南里面的龙舌兰，顾名思义，作风也跟名字的烈酒一样。但是不是真的这样也不清楚，因为他登场没多久就被炸死了（汗），除了操关西口音，没人知道其他关于他的事。
　　“龙舌兰”是墨西哥的特产植物，外表像一株巨大的郁金香。而酿酒的部位，并不是整株花，而是整株植物的中间，叫做“Pina”的地方，把它取出来，熬煮出一种甜液，再加以蒸馏与发酵，便是现在所称的“龙舌兰酒”了。
　　龙舌兰的酒精浓度颇高，也算是烈酒的一种。而龙舌兰酒有一种比较特殊的地方，就是喝它的方法。要喝龙舌兰酒的标准方法，首先在手的虎口处涂一些盐巴。之后，以大拇指与食指握住盛酒的酒杯，中指与无名指夹住一片柠檬片片，这样就可以开始喝了，以下这三个动作要一气呵成：舔一下虎口上的盐巴、喝掉杯中的酒、再咬一口柠檬片。据说这样品尝龙舌兰酒，能达到最佳的风味，是最传统的喝龙舌兰酒的方法。
●雪莉（Sherry）。
　　产地／西班牙。
　　成分／葡萄。
　　“雪莉”是宫野志保的代号。宫野志保从小被组织送到国外深造，回国后替组织从事毒药开发工作。她所研发的最新毒药，编号APTX4869，被组织到处拿去测试。不过因为每个人的不同体质，产生不同的效果，工藤新一，甚至连她自己，身体都在吃药后急速萎缩，成为小孩的身体。她因自己姐姐被杀害而逃出组织，化名灰原哀，躲在阿笠博士家。
　　雪莉酒原产于西班牙的安达鲁西西省（AudaLuuia），是世界独产雪莉酒的地方。雪莉酒的风味轻快香甜，是由西班牙的特有酿酒葡萄品种Palomino所酿制。除此之外，雪莉酒的酿制更有别于一般的葡萄酒。雪莉的酿造，是要将它装载橡木桶中，爆晒在艳阳之下。三个月后，就收起来冷冻贮存。由于处理方法的不同，致使葡萄糖的变化也相异于其他葡萄酒，因此雪莉就有一种特殊的风味。
　　雪莉酒有两种不同的种类，分类方法以酿造过程中开花或不开花为分别。所谓的开花，就是指在酿酒过程中，有些酒的表面会浮上一层白膜。有白膜的称为开花，这就是菲瑙（Fino）雪莉，味道不是很甜，但轻快鲜美。另外，不开花的就是没有白膜的，称作俄维洛索（Oloroso），味道浓郁甜美。。
　　嗯…轻快、甜美、浓郁，而且酒精浓度不是很高（一般葡萄酒为１２％～１５％），这是否符合哀的性格呢～。E63Q8PX3，★Tuili.com推理之门版权所有
第三弹《世纪末的魔术师》的反派角色史考兵也是以酒来命名的。史考兵是从英文“天蝎座”（Scorpion）翻译过来的，而“天蝎座”同时也是众多鸡尾酒饮料的其中一种。。
名字系列变化的秘密。

Answer 2

翻译错误，是工藤新一已经不小心卷入了一个组织的庞大计划中了，这个计划十分久远，半个世纪之前就开始了