展开全部
爱言叶Ⅱ
爱的言语Ⅱ
作词：DECO*27
作曲：DECO*27
编曲：kous
呗：初音ミク
翻译：kyroslee
いつかの歌も今や 100万歳になって
曾几何时的那首歌现在呢 已经100万岁了
i tsu ka no u ta mo i ma ya hya ku ma n sa i ni na tte
仆の何万倍も 年をとっちゃって
比起我的年岁 还要多上数万倍
bo ku no na n ma n ba i mo to shi wo to ccha tte
いつのまにか仆も 5歳の诞生日
不知不觉间我亦都 迎来5岁生日了
i tsu no ma ni ka bo ku mo go sa i no ta n jo u bi
君は仆よりも 仆のこと知っているんだ
你比我 更瞭解我自身呢
ki mi wa bo ku yo ri mo bo ku no ko to shi tte i ru n da
爱も恋も仆も君も好きも嫌いも全部
爱也好恋也好我也好你也好喜欢也好讨厌也好全部
a i mo ko i mo bo ku mo ki mi mo su ki mo ki ra i mo ze n bu
嘘も本当も まだまだ歌うね
不论谎言与真实 我仍会歌唱下去的呢
u so mo ho n to u mo ma da ma da u ta u ne
今 これまでのありがとう これからもありがとう
现在 带着至今为止的感谢 今後也谢谢你
i ma ko re ma de no a ri ga to u ko re ka ra mo a ri ga to u
君に伝えたいことは それだけなんだけど
想要告诉你的说话 虽然就不过是那样
ki mi ni tsu ta e ta i ko to wa so re da ke na n da ke do
なかなか上手く言えなくて 伤付けて泣いちゃってごめん
但我却无法好好表达出来 伤害到你让你流泪真是对不起
na ka na ka u ma ku i e na ku te ki zu tsu ke te na i cha tte go me n
5年分の感谢 救世主は君のありがとう
累积5年的感谢 我的救世主就是你的一声谢谢
go ne n bu n no ka n sha kyu u se i shu wa ki mi no a ri ga to u
3と9をかけると 27になるの
3乘以9的话 就会是27呢
sa n to kyu u wo ka ke ru to ni ju u na na ni na ru no
仆を何倍しても 君がいるよ
就算将我乘上多少倍 亦都会有你在旁呢
bo ku wo na n ba i shi te mo ki mi ga i ru yo
それだけでこの先 なんだって出来るから
仅是如此我的未来 就什麼也都能做得到
so re da ke de ko no sa ki na n da tte de ki ru ka ra
どこへだって行こう 君を连れて 歌を呗って
走遍天涯海角 跟随着你 歌唱而行
do ko e da tte i ko u ki mi wo tsu re te u ta wo u ta tte
爱も恋も仆も君も好きも嫌いも全部
爱也好恋也好我也好你也好喜欢也好讨厌也好全部
a i mo ko i mo bo ku mo ki mi mo su ki mo ki ra i mo ze n bu
嘘も本当も まだまだ歌うね
不论谎言与真实 我仍会歌唱下去的呢
u so mo ho n to u mo ma da ma da u ta u ne
君がいて …バカ。
有着你在呢 ...笨蛋。
ki mi ga i te ... ba ka .
仆がいて …バカ。
有着我在呢 ...笨蛋。
bo ku ga i te ... ba ka .
バカじゃない 大切なことなんだよ
才不是笨蛋啦 那可是十分重要的事物啊
ba ka ja na i ta i se tsu na ko to na n da yo
…バカ。
...笨蛋。
... ba ka .
今 これまでのありがとう これからもありがとう
现在 带着至今为止的感谢 今後也谢谢你
i ma ko re ma de no a ri ga to u ko re ka ra mo a ri ga to u
君に伝えたいことは それだけなんだけど
想要告诉你的说话 虽然就不过是那样
ki mi ni tsu ta e ta i ko to wa so re da ke na n da ke do
なかなか上手く言えなくて 伤付けて泣いちゃってごめん
但我却无法好好表达出来 伤害到你让你流泪真是对不起
na ka na ka u ma ku i e na ku te ki zu tsu ke te na i cha tte go me n
5年分の感谢 救世主は君のありがとう
累积5年的感谢 我的救世主就是你的一声谢谢
go ne n bu n no ka n sha kyu u se i shu wa ki mi no a ri ga to u
ハロー また出会えたね
你好 又再相遇了呢
ha ro^ ma ta de a e ta ne
サヨナラ また别れて
再见 又再离别
sa yo na ra ma ta wa ka re te
ハロー また同じ场所で出会えたんだ
你好 又再在同样的地方相遇了呢
ha ro^ ma ta o na ji ba sho de de a e ta n da
今君が好きで 爱してくれて
我现在喜欢着你 如此的疼爱着我
i ma ki mi ga su ki de a i shi te ku re te
こんな歌あったねって 君が教えてくれた
「有着像这样的一首歌呢」 是你告诉了我的
ko n na u ta a tta ne tte ki mi ga o shi e te ku re ta
爱的言语Ⅱ
作词：DECO*27
作曲：DECO*27
编曲：kous
呗：初音ミク
翻译：kyroslee
いつかの歌も今や 100万歳になって
曾几何时的那首歌现在呢 已经100万岁了
i tsu ka no u ta mo i ma ya hya ku ma n sa i ni na tte
仆の何万倍も 年をとっちゃって
比起我的年岁 还要多上数万倍
bo ku no na n ma n ba i mo to shi wo to ccha tte
いつのまにか仆も 5歳の诞生日
不知不觉间我亦都 迎来5岁生日了
i tsu no ma ni ka bo ku mo go sa i no ta n jo u bi
君は仆よりも 仆のこと知っているんだ
你比我 更瞭解我自身呢
ki mi wa bo ku yo ri mo bo ku no ko to shi tte i ru n da
爱も恋も仆も君も好きも嫌いも全部
爱也好恋也好我也好你也好喜欢也好讨厌也好全部
a i mo ko i mo bo ku mo ki mi mo su ki mo ki ra i mo ze n bu
嘘も本当も まだまだ歌うね
不论谎言与真实 我仍会歌唱下去的呢
u so mo ho n to u mo ma da ma da u ta u ne
今 これまでのありがとう これからもありがとう
现在 带着至今为止的感谢 今後也谢谢你
i ma ko re ma de no a ri ga to u ko re ka ra mo a ri ga to u
君に伝えたいことは それだけなんだけど
想要告诉你的说话 虽然就不过是那样
ki mi ni tsu ta e ta i ko to wa so re da ke na n da ke do
なかなか上手く言えなくて 伤付けて泣いちゃってごめん
但我却无法好好表达出来 伤害到你让你流泪真是对不起
na ka na ka u ma ku i e na ku te ki zu tsu ke te na i cha tte go me n
5年分の感谢 救世主は君のありがとう
累积5年的感谢 我的救世主就是你的一声谢谢
go ne n bu n no ka n sha kyu u se i shu wa ki mi no a ri ga to u
3と9をかけると 27になるの
3乘以9的话 就会是27呢
sa n to kyu u wo ka ke ru to ni ju u na na ni na ru no
仆を何倍しても 君がいるよ
就算将我乘上多少倍 亦都会有你在旁呢
bo ku wo na n ba i shi te mo ki mi ga i ru yo
それだけでこの先 なんだって出来るから
仅是如此我的未来 就什麼也都能做得到
so re da ke de ko no sa ki na n da tte de ki ru ka ra
どこへだって行こう 君を连れて 歌を呗って
走遍天涯海角 跟随着你 歌唱而行
do ko e da tte i ko u ki mi wo tsu re te u ta wo u ta tte
爱も恋も仆も君も好きも嫌いも全部
爱也好恋也好我也好你也好喜欢也好讨厌也好全部
a i mo ko i mo bo ku mo ki mi mo su ki mo ki ra i mo ze n bu
嘘も本当も まだまだ歌うね
不论谎言与真实 我仍会歌唱下去的呢
u so mo ho n to u mo ma da ma da u ta u ne
君がいて …バカ。
有着你在呢 ...笨蛋。
ki mi ga i te ... ba ka .
仆がいて …バカ。
有着我在呢 ...笨蛋。
bo ku ga i te ... ba ka .
バカじゃない 大切なことなんだよ
才不是笨蛋啦 那可是十分重要的事物啊
ba ka ja na i ta i se tsu na ko to na n da yo
…バカ。
...笨蛋。
... ba ka .
今 これまでのありがとう これからもありがとう
现在 带着至今为止的感谢 今後也谢谢你
i ma ko re ma de no a ri ga to u ko re ka ra mo a ri ga to u
君に伝えたいことは それだけなんだけど
想要告诉你的说话 虽然就不过是那样
ki mi ni tsu ta e ta i ko to wa so re da ke na n da ke do
なかなか上手く言えなくて 伤付けて泣いちゃってごめん
但我却无法好好表达出来 伤害到你让你流泪真是对不起
na ka na ka u ma ku i e na ku te ki zu tsu ke te na i cha tte go me n
5年分の感谢 救世主は君のありがとう
累积5年的感谢 我的救世主就是你的一声谢谢
go ne n bu n no ka n sha kyu u se i shu wa ki mi no a ri ga to u
ハロー また出会えたね
你好 又再相遇了呢
ha ro^ ma ta de a e ta ne
サヨナラ また别れて
再见 又再离别
sa yo na ra ma ta wa ka re te
ハロー また同じ场所で出会えたんだ
你好 又再在同样的地方相遇了呢
ha ro^ ma ta o na ji ba sho de de a e ta n da
今君が好きで 爱してくれて
我现在喜欢着你 如此的疼爱着我
i ma ki mi ga su ki de a i shi te ku re te
こんな歌あったねって 君が教えてくれた
「有着像这样的一首歌呢」 是你告诉了我的
ko n na u ta a tta ne tte ki mi ga o shi e te ku re ta
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
