Question

哪位大仙们帮忙给翻译一下吧，谢谢啦

PTCL EVO 3G Wireless Broadband

Mobility/ Portability: Internet on the go – whenever and wherever
Unlimited downloads (On selected packages only)
Nationwide Roaming in more than 250 cities and towns across Pakistan with automatic switch over to 1X in non EVDO Coverage areas.

Average download speeds from 300 kbps to 500 kbps
Access rich media applications like live video streaming, web casts, online games and a host of other applications.
USB Interface – Compatible with Desktops & Laptops.
Plug & Play – Instant Connectivity
Instant Prepaid Recharge through Vfone-scratch cards, PTCL landline, Ufone, Easy Paisa

Answer 1

巴基斯坦电信 3G 无线宽带

移动/便携： 随身互联网-无论何时，无论何处
无限下载（仅限选定流量包）
全国250个城镇漫游，在非巴基斯坦电信覆盖地区，信号自动切换到一倍强度（这句不太确定）

平均下载速度300-300kb每秒。
可访问富媒体应用如视频直播、网上教学、网上游戏和许多其他应用程序。
USB接口-兼容台式机和笔记本。
插入/激活-即时连接

用户可使用以下预付卡充值：宽频上镜刮卡电话卡、巴基斯坦固网电信、优付卡（音译）、易付卡（音译）
个人翻译，仅供参考

Answer 2

PTCL EVO 3G无线宽带

可移动/便携性：随时随地，接入网络；
无限下载（仅限套餐使用）
全国至少250个城镇漫游，覆盖巴基斯坦，自动切换到 1X 非EVDO覆盖区域；

平均下载速度：300 kbps 到 500 kbps
可进入丰富的媒体应用资源，如视频流、在线广播、在线游戏以及其他应用程序；
USB接口--与台式电脑和笔记本电脑兼容
即插即用--即时连接；
便捷预付充值：通过 Vfone卡、PTCL巴基斯坦电信、Ufone、Easy Paisa

Answer 3

Average download speeds from 300 kbps to 500 kbps
平均下载速度从300到500kbps
Access rich media applications like live video streaming,
访问富媒体应用程序例如直播视频
实时直播
web casts, online games and a host of other applications.
互联网预测，在线游戏和大量其他应用程序。

Answer 4

PTCL（巴基斯坦电信有限公司）EVO （意蓝虚拟办公室） 3G无线宽带的竞购
流动/可移植性：在互联网上随时随地无限下载（只选程序包）.
全国漫游在超过250多个巴基斯坦城市和城镇在非EVDO覆盖区域自动切换到1x.
平均下载速度从300 kbps到500 kbps.
访问富媒体应用如视频直播、网上教学、网上游戏和许多其他应用程序。
USB接口与台式机和笔记本电脑兼容。
接插头&玩（（这块不晓得））——即时连接。
通过Vfone-scratch卡即时预付充值,PTCL固定电话,Ufone(手机运营商）竞购,易派萨