Question

求以下对外汉语中的汉语偏误分析，求高手指点。急。

说明错在哪里？相关的语法规则是什么？出现的原因是什么？
1、这两天人们很忙，因为就考试日子。
2、今天晚饭在好吃的菜丰富。
3、他的房间装饰得好干净。
4、刚才走出来有人。
5、汽车里站起来多人。

Answer 1

1.后一分句句子成分不完整，缺谓语。可改为：这两天人们很忙，因为考试日子就要到了。
2.滥用介词。改为：今天晚饭好吃的菜丰富。
3.搭配不当，装饰和干净不搭。改为：他的房间装饰得好漂亮。
4.语序颠倒，主语需放在谓语前。改为：刚才有人走出来。
5.该句为存现句，表存在的动词应为静态动词，不能是“站起来”这样的动态动词；再有就是“多人”的 定中搭配不当。改为：汽车里站着许多人。

仅供参考