Question

甜甜私房猫的歌曲中文翻译和罗马音

みてみて みんな
おもちろいね
いろんなの かじるなめる
ツメを立(た)ててみうよ
みゃあ みゃあ
おうちに帰(かえ)んなきゃ
いつのまにか见(み)つけてた
やさしいばしょ

ごきげんれーす
みうくいっぱい うれち～
游(あそ)んだあとは なでられてごきげん
いたらきまーす
おいちいものでポンポン
ねころんでしあわせ
ころりん…おねむ…

さてさて さんぽ
えものどこら？
きえたった まわるさがす
だれもいなくなった
みゃう みゃう

おうちに帰(かえ)りたい
ひとりぼっちやめまちた
おおいそぎれ

たらいまれーす
しっぽふって ようちく
のびのびのびて おふとんにとつげき
お话(ばなし)ちきーて
ぼうけんちたよドキドキ
でもここがいちばん

ごきげんれーす
みうくいっぱい うれち～
游(あそ)んだあとは なでられてごきげん
いたらきまーす
おいちいものでポンポン
ねころんでしあわせ

でもここがいちばん

ころりん…おねむ…

Answer 1

这是我之前自己的回答：
http://zhidao.baidu.com/question/60228334.html

罗马音：
mi te mi te min na
o mo chi ro i ne
i ron na no
ka ji ru na me ru
tsu me wo ta te te mi u yo
mya a mya a

o u chi ni ka en na kya
i tsu no ma ni ka
mi tsu ke te ta
ya sa shi i ba sho

go ki gen re e su
mi u ku i ppa i u re chi
a son da a to wa
na de ra re te go ki gen

i ta ra ki ma a su
o i chi i mo no de pon pon
ne ko ron de shi a wa se
ko ro rin o ne mu

sa te sa te san po
e mo no do ko ra
ki e ta a ta
ma wa ru sa ga su
da re mo i na ku na tta
mya u mya u

o u chi ni ka e ri ta i
hi to ri po o chi
ya me ma chi ta
o o i so gi re

ta ra i ma re e su
shi po fu u te yo ro chi ku
no bi no bi no bi te
o fu ton ni to tsu ge ki

o ha na chi ki i te
bou ken chi ta yo do ki do ki
de mo ko ko ga i chi ban
u nya u nya

go ki gen re e su
mi u ku i ppa i u re chi
a son da a to wa
na de ra re te go ki gen

i ta ra ki ma a su
o i chi i mo no de pon pon
ne ko ron de shi a wa se
o u chi na ra shi a wa se
ko ro rin o ne mu

中文翻译：

大家来看来看
很有趣吧！
这么多的
咬一咬 舔一舔
把爪爪立起来看看
喵~喵~

如果不能回家家的话
总有一天
会找到温柔的地方

心情好好啊！
好多牛奶 真开心
玩耍之后
被抚摸真高兴

我要开动了
好吃的东西吃到肚子硬邦邦的
躺下来真幸福
滚来滚去 睡觉觉

接下来接下来散步
猎物在哪里？
消失了 我到处找啊找
大家都不见了
喵~喵~

好像回家家
只有自己一个人
放弃了 好着急

我回来啦！
摇着尾巴 请多关照
伸长身子
向着被子冲刺

你听我说
冒险实在是很可怕的事情呢！
不过还是这里最好啦！
喵呜呜~ 喵呜呜~

心情好好啊！
好多牛奶 真开心
玩耍之后
被抚摸真高兴

我要开动了
好吃的东西吃到肚子硬邦邦的
躺下来真幸福
家家最好了~
滚来滚去 睡觉觉