Question

坚持 翁立友唱的 闽南语 翻译成国语是啥意思？

头前的路 不知多长多呢苦
看不着 走着一步算一步
雨水那落 已经沾湿阮衫裤
这阵风 只是乎阮的心更加坚强
成功的背后 抹哉有多少苦楚
阮选择的路 一定坚持到成功
坚定的心伴阮向前走
请你会记着阮的名
有人出世着好命
阮是用生命底打拚
抹惊失败慢慢向前走
运命不是天注定
只是用心来打拚
一定唱出阮的名

Answer 1

前面的路，不知有多长，会有多苦啊。看不着，走了一步算一步。雨水已经落下，也已经淋湿我的衣服。这阵风，只是会让我的心更加坚强。成功的背后，不知会有多少苦楚啊。我选择的路，一定会坚持到成功。坚定的心伴随着我向前行，请你要记住我的名字，有的人出生的时候就是好命的人，我是用性命去打拼。不怕失败，慢慢地向前走。命运不是天注定的，只要用心来打拼，一定会唱出我的名字。