“园林”这一个专业怎么翻译?

“园林”这一个专业怎么翻译?....是GARDENANDPARK还是LandcapeArchitecture比较贴切.....?还有其他翻译吗?最好顺便说一下日语翻译..... “园林”这一个专业怎么翻译?....是GARDEN AND PARK还是Landcape Architecture比较贴切.....?还有其他翻译吗?
最好顺便说一下日语翻译...并附带假名,谢谢
展开
 我来答
匿名用户
2013-10-17
展开全部
英语觉得“Landcape Architecture”比较贴切
日语:庭园(ていえん) 中国の庭园(ちゅうごくのていえん)

希望可以帮到你!
曼汉教育博士申请
2020-01-15 广告
英国连续两年被评为“上佳教育国家”,一直是学子们心中的求学圣地。英国的博士学制一般为3-4年,平均毕业时间 为3.5年,个别博士学位只需2年,即可毕业。比起一些国家“3年起步,5年打底”的学制来说,选择英国大大提高了留学的性价比。* 申请条... 点击进入详情页
本回答由曼汉教育博士申请提供
匿名用户
2013-10-17
展开全部
园林 えんりん
庭园と林 ていえんとはやし

Landscape Architecture
景観设计 けいかんせっけい
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-10-17
展开全部
landscape architecture园林学
landscape gardening园艺学
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-10-17
展开全部
GARDEN AND PARK
日语:庭
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2013-10-17
展开全部
えんりん
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式