I want to hold your hand 中英文歌词

 我来答
cool_lx
2006-04-13 · TA获得超过10.5万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.7万
采纳率:42%
帮助的人:1亿
展开全部
  I Want To Hold Your Hand
  我想握住你的手
  Lennon/McCartney

  I'll tell you something
  我想对你说什么东西……
  I think you'll understand
  我想你会懂
  When I say that something
  当我对你说
  I want to hold your hand
  我想握住你的手
  I want to hold your hand
  我想握住你的手
  I want to hold your hand
  我想握住你的手

  Oh please say to me
  请对我说
  you'll let me be your man
  你让我做你的男人
  and please say to me
  而且请对我说
  you'll let me hold your hand
  你让我握住你的手
  Now, let me hold your hand
  现在就让我握住你的手
  I want to hold your hand
  我想握住你的手

  And when I touch you
  当我碰到你
  I feel happy inside
  我在心里感到开心
  It's such a feeling that my love
  这种感受是我的爱
  I can't hide
  我不能隐藏
  I can't hide
  我不能隐藏
  I can't hide
  我不能隐藏

  Yeah, you got that something
  你拥有什么东西……
  I think you'll understand
  我想你会了解
  When I say that something
  当我对你说
  I want to hold your hand
  我想握住你的手
  I want to hold your hand
  我想握住你的手
  I want to hold your hand
  我想握住你的手

  And when I touch you
  当我碰到你
  I feel happy inside
  我在心里感到开心
  It's such a feeling that my love
  这种感受是我的爱
  I can't hide
  我不能隐藏
  I can't hide
  我不能隐藏
  I can't hide
  我不能隐藏

  Yeah, you got that something
  你拥有什么东西……
  I think you'll understand
  我想你会了解
  When I say that something
  当我对你说
  I want to hold your hand
  我想握住你的手
  I want to hold your hand
  我想握住你的手
  I want to hold your hand
  我想握住你的手
  I want to hold your hand
  我想握住你的手
chinmin_2008
2006-04-13 · TA获得超过1.9万个赞
知道大有可为答主
回答量:6129
采纳率:0%
帮助的人:7021万
展开全部
【原创】我翻译的I Want To Hold Your Hand

I Want To Hold Your Hand
我想握住你的手
Lennon/McCartney

I'll tell you something
我想对你说什么东西……
I think you'll understand
我想你会懂
When I say that something
当我对你说
I want to hold your hand
我想握住你的手
I want to hold your hand
我想握住你的手
I want to hold your hand
我想握住你的手

Oh please say to me
请对我说
you'll let me be your man
你让我做你的男人
and please say to me
而且请对我说
you'll let me hold your hand
你让我握住你的手
Now, let me hold your hand
现在就让我握住你的手
I want to hold your hand
我想握住你的手

And when I touch you
当我碰到你
I feel happy inside
我在心里感到开心
It's such a feeling that my love
这种感受是我的爱
I can't hide
我不能隐藏
I can't hide
我不能隐藏
I can't hide
我不能隐藏

Yeah, you got that something
你拥有什么东西……
I think you'll understand
我想你会了解
When I say that something
当我对你说
I want to hold your hand
我想握住你的手
I want to hold your hand
我想握住你的手
I want to hold your hand
我想握住你的手

And when I touch you
当我碰到你
I feel happy inside
我在心里感到开心
It's such a feeling that my love
这种感受是我的爱
I can't hide
我不能隐藏
I can't hide
我不能隐藏
I can't hide
我不能隐藏

Yeah, you got that something
你拥有什么东西……
I think you'll understand
我想你会了解
When I say that something
当我对你说
I want to hold your hand
我想握住你的手
I want to hold your hand
我想握住你的手
I want to hold your hand
我想握住你的手
I want to hold your hand
我想握住你的手
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
卖伞的人
2006-04-13 · TA获得超过151个赞
知道答主
回答量:315
采纳率:0%
帮助的人:109万
展开全部
I Want To Hold Your Hand
我想握住你的手
Lennon/McCartney

I'll tell you something
我想对你说什么东西……
I think you'll understand
我想你会懂
When I say that something
当我对你说
I want to hold your hand
我想握住你的手
I want to hold your hand
我想握住你的手
I want to hold your hand
我想握住你的手

Oh please say to me
请对我说
you'll let me be your man
你让我做你的男人
and please say to me
而且请对我说
you'll let me hold your hand
你让我握住你的手
Now, let me hold your hand
现在就让我握住你的手
I want to hold your hand
我想握住你的手

And when I touch you
当我碰到你
I feel happy inside
我在心里感到开心
It's such a feeling that my love
这种感受是我的爱
I can't hide
我不能隐藏
I can't hide
我不能隐藏
I can't hide
我不能隐藏

Yeah, you got that something
你拥有什么东西……
I think you'll understand
我想你会了解
When I say that something
当我对你说
I want to hold your hand
我想握住你的手
I want to hold your hand
我想握住你的手
I want to hold your hand
我想握住你的手

And when I touch you
当我碰到你
I feel happy inside
我在心里感到开心
It's such a feeling that my love
这种感受是我的爱
I can't hide
我不能隐藏
I can't hide
我不能隐藏
I can't hide
我不能隐藏

Yeah, you got that something
你拥有什么东西……
I think you'll understand
我想你会了解
When I say that something
当我对你说
I want to hold your hand
我想握住你的手
I want to hold your hand
我想握住你的手
I want to hold your hand
我想握住你的手
I want to hold your hand
我想握住你的手
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式