Question

Super Junior第2张专辑主打歌《Don’t Don’t》的中文翻译

不要sjm的

Answer 1

金钱世界!(Don't Don)

[东海]游戏一但被结束 就没有机会再翻身？所有人心里都知道 这不公平
[丽旭]黑白颠倒的世界里 无可奈可的人们 你要我怎麼办？

[All]*钱！钱！在这个金钱的世界 屈服在这世界 你怎麼办？
RAP>You outta control, what is your mind
拜托 看看你周围 绝望在逼视你 无处可逃
RAP>Stop bangin' my head, my eyes gone red...
[晟敏]渐渐你习惯了扭曲 以为世界无药可救 所以漠不关心就可以 随波逐流
[韩庚]那些拥有梦想的人 一个个的都离去了
[希澈]谁来救救我？
[恩赫] The world in mine 我就是这世界的律法 我也想和大家
一起抓住自已的幸福
[基范]但这命运已经先一步找上了我 这世界绝对不会去 同情胆小鬼
[始源]就算要烧尽我心中的热血 我也不会放弃
[奎贤]只要能打败这沉默 战胜金钱世界 孩子们才有希望！
[恩赫]你别傻了 千万不要怨我 堕落的不是我！是这个世界在摆布你！
[李特、希澈]我！要！我就是要不择手段 就算要背叛全世界
只要捂住眼睛和耳朵 撩落去 迷失自己就可以换到地位与金钱
[强仁]就算要烧尽我心中的热血 我仍然要守护
[艺声]只要能打败这沉默 战胜金钱世界 孩子们才有希望！
[All]*钱！钱！在这个金钱的世界 屈服在这世界 你怎麼办？
RAP>You outta control, what is your mind
拜托 看看你周围 绝望在逼视你 无处可逃
RAP>Stop bangin' my head, my eyes gone red...
[All]**不！不！你该停止堕落 伪善的面具 也该拿下来了
RAP>脱去那虚假的面具吧
大家 都在等那一天 千万不要放弃 最后的希望
RAP>拿掉你虚假的面具吧
[希澈]Super junior!